Übersetzung für "Wie lange arbeiten sie schon" in Englisch

Wie lange arbeiten Sie schon bei uns?
How long have you worked for us?
Tatoeba v2021-03-10
Wie lange arbeiten Sie schon für uns?
How long you been with the department now?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon für Henderson?
How long have you worked for Henderson?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon im Thunder Bay Inn?
How long have you worked at the Thunder Bay Inn?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon mit dem Professor?
How long have you been working with the professor?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon für meinen Vater?
How long have you worked for my father?
OpenSubtitles v2018
Wie lange... arbeiten Sie schon für Tilly?
How long... how long you worked for Tilly?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon für das Busunternehmen, Mr. Hale?
How long you been working for the bus company, Mr. Hale?
OpenSubtitles v2018
Und wie lange arbeiten Sie schon fürs FBI?
And how long have you been with the Bureau?
OpenSubtitles v2018
Und wie lange arbeiten Sie schon für Sir Gifford, Joseph?
And how long have you been working for Sir Gifford, Joseph?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon hier, Sam?
How long have you worked here, sam?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon bei Lockhart/Gardner?
How long have you worked at Lockhart/Gardner?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon mit dem FBI?
Well, how... how long have you been working with the FBI?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon mit John?
How long have you worked with John, now?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon für Manny Cortez?
How long you been working for Manny Cortez?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon als Sanitäter in dieser Gegend?
You've worked as a medic at the arena for how long?
OpenSubtitles v2018
Tul, ...wie lange arbeiten Sie schon für uns?
Tul, you've been working with us for a long time.
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon für Professor Humbert?
How long have you been working with Professor Humbert?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon für Stoneheart, Mr. Fitzwilliam?
How long have you worked for Stoneheart, Mr. Fitzwilliam?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon hier, Mister...?
How long have you worked here, mister...?
OpenSubtitles v2018
Also, wie lange arbeiten Sie schon bei der Firma?
So, how long have you been here with the company?
OpenSubtitles v2018
Und wie lange arbeiten Sie schon bei der Weltbank?
And you've been working at the world bank for how long?
OpenSubtitles v2018
Miss Parker, wie lange arbeiten Sie schon für Mr. Sainz?
Ms. Parker, how long have you worked for Mr. Sainz?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon mit ihm zusammen?
What is the history between you two?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon mit Zissou zusammen?
How long have you been working with Zissou?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon für ihn?
How long have you been working together?
OpenSubtitles v2018
Und wie lange arbeiten Sie schon für Monsieur Opalsen?
And you have been working with Monsieur Opalsen for how long?
OpenSubtitles v2018
Wie lange arbeiten Sie schon für Sektion 31?
How long have you worked for Section 31?
OpenSubtitles v2018
Mr. Hawkins, wie lange arbeiten Sie schon bei Ay-Jays?
Mr. Hawkins, how long have you worked out at AyJay's? Mr. Hawkins, how long have you worked out at AyJay's?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

wie lange bist du schon wie schon lange nicht mehr wie lange arbeiten sie schon wie lange brauchen sie
wie lange bleiben sie wie sie vielleicht schon wissen wie lange schon wie lange arbeiten sie schon bei
wie lange spielst du schon wie lange sind sie schon hier