Übersetzung für "Wertvolle gegenstände" in Englisch
Wertvolle
Gegenstände
wurden
wegen
der
geforderten
Abgaben
oftmals
versteckt.
Valuable
items
were
often
hidden
in
order
to
avoid
paying
duty.
Wikipedia v1.0
Woran
erkennt
man
eigentlich
wertvolle
Gegenstände?
I'm
still
trying
to
work
out
what
makes
good
things
good.
OpenSubtitles v2018
Sie
sehen
hier
viele
wertvolle
Gegenstände
und
Gemälde.
Many
valuable
objects
and
paintings
in
this
room.
OpenSubtitles v2018
Kleine
wertvolle
Gegenstände
wie
Ihre
Bilder
werden
an
einem
sicheren
Ort
verwahrt.
Small,
high-value
items,
like
your
art,
we'll
move
to
a
secure
location,
where
it
stays.
OpenSubtitles v2018
Thomas
kam
im
verteilzentrum,
zudem
bringen
sie
wertvolle
gegenstände
in
die
zentrale.
Thomas
arrived
at
the
sorting
center,
help
him
to
carry
the
precious
objects
in
the
central.
ParaCrawl v7.1
Submissives
erhalten
viel
Kraft
von
Kragen
und
sie
sind
wertvolle
Gegenstände.
Submissives
gain
a
lot
of
strength
from
collars
and
they
are
treasured
items.
ParaCrawl v7.1
In
speziellen
Spins
mit
Wetten
können
Sie
wirklich
wertvolle
Gegenstände
Ihrer
Wahl
erhalten.
In
special
Spins
with
bets,
you
can
get
really
valuable
items
of
your
choice.
ParaCrawl v7.1
Ein
solcher
Safe
ist
eine
sichere
Möglichkeit
um
Wertvolle
Gegenstände
zu
transportieren.
This
lockbox
with
keys
is
a
safe
way
to
transport
precious
objects.
ParaCrawl v7.1
Sammle
hilfreiche
Zaubertränke
und
wertvolle
Gegenstände,
die
du
im
Shop
tauschen
kannst.
Collect
helpful
potions
and
trade
valueful
items
with
the
shopkeeper
in
town.
ParaCrawl v7.1
Wertvolle,
exquisite
Gegenstände
gehörten
ausschließlich
Aristokraten,
nicht
Sklaven
oder
Stammesangehörigen.
Valuable,
exquisite
items
belonged
to
the
aristocrats
exclusively,
not
slaves
or
tribesmen.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
im
Auto
keine
Dokumente,
Taschen
oder
sichtlich
wertvolle
Gegenstände
liegen.
Leave
no
documents,
bags
and
valuable
articles
exposed
inside
the
car.
ParaCrawl v7.1
Wertvolle
persönliche
Gegenstände
können
bei
den
Lageroffizieren
abgegeben
werden.
Valuable
personal
belongings
can
be
given
to
officers
for
storage.
ParaCrawl v7.1
Besondere
Vorschriften
gelten
für
zerbrechliche,
wertvolle
oder
verderbliche
Gegenstände.
Special
rules
apply
to
fragile,
valuable
or
perishable
articles.
ParaCrawl v7.1
Arbeite
mit
deinem
Clan
in
Clanspielen,
um
wertvolle
magische
Gegenstände
zu
verdienen.
Work
with
your
clan
in
Clan
Games
to
earn
valuable
magic
items.
CCAligned v1
Mehrere
Täter
hatten
die
einzige
Wächterin
überfallen
und
76
wertvolle
Gegenstände
mitgenommen.
A
couple
of
men
attacked
the
only
guard,
a
woman,
and
stole
76
precious
items.
ParaCrawl v7.1
Eine
kurze
Suche
könnte
wertvolle
Gegenstände
und
Munition
zutage
fördern.
A
quick
search
could
unearth
valuable
supplies
and
ammo.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
innen
liegenden
Bändern
der
Taschen,
können
wertvolle
Gegenstände
gesichert
werden.
With
the
inner
bands
located
in
the
pockets,
valuable
items
can
be
saved
ParaCrawl v7.1
Zudem
wurden
wertvolle
persönliche
Gegenstände
aus
ihrem
Hause
entwendet.
Valuable
personal
property
was
taken
from
their
home.
ParaCrawl v7.1
Zahllose
wertvolle
Gegenstände,
antike
Schriften
und
Ikonen
haben
hier
bis
heute
überdauert.
Countless
precious
items
and
icons
have
survived
until
today.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihre
wertvolle
Gegenstände
in
den
Zimmersafe
oder
in
einem
Rezeptionssafe
aufzubewahren.
We
recommend
to
keep
your
valuable
items
in
the
safe
in
your
room
or
at
the
reception.
ParaCrawl v7.1
Genauso
sollest
du
immer
ein
Auge
auf
deine
Brieftasche
oder
wertvolle
Gegenstände
haben.
You
should
have
an
eye
on
your
wallet
or
expensive
things.
ParaCrawl v7.1
Der
Hotelbetreiber
ist
verpflichtet,
Wertpapiere,
Geld
oder
wertvolle
Gegenstände
aufzubewahren.
The
hotel
owner
shall
be
required
to
accept
securities,
money
or
valuable
items
for
safekeeping.
ParaCrawl v7.1
Das
Ehepaar
Cohen
hatte
sich
viele
wertvolle
Gegenstände
von
zahlreichen
Auslandsreisen
mitgebracht.
The
Cohens
had
brought
many
valuable
items
back
to
Hamburg
from
their
numerous
trips
abroad.
ParaCrawl v7.1
Wertvolle,
alte
Gegenstände
werden
mit
besonderer
Rücksicht
restauriert.
We
take
special
care
when
restoring
precious
old
objects.
ParaCrawl v7.1
Er
präsentierte
mehrere
Elefanten
und
andere
wertvolle
Gegenstände.
He
also
presented
several
elephants
and
other
precious
articles.
ParaCrawl v7.1
Hier
befinden
sich
auch
andere
wertvolle
Gegenstände.
Other
valuable
things
are
located
here
as
well.
ParaCrawl v7.1
Daneben
wurden
aber
auch
andere
wertvolle
Gegenstände
als
Opfergaben
in
den
See
geworfen.
However,
besides
other
valuable
objects
than
offering
were
also
thrown
in
the
lake.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen,
wertvolle
Gegenstände
im
Safe
Ihrer
Hotel-Suite
oder
Villa
aufzubewahren.
We
recommend
valuable
items
be
stored
inside
the
safe
located
in
your
hotel
suite.
ParaCrawl v7.1
Objekte
und
wertvolle
Gegenstände,
die
beschädigt
werden
könnten,
müssen
abtransportiert
werden.
Objects
and
valuable
things
which
might
be
damaged
have
to
be
evacuated.
ParaCrawl v7.1