Übersetzung für "Weiterführende experimente" in Englisch

This brings up a few interesting aspects and avenues for discussion and further experimentation:

Feeding experiments are taking place at the moment.

Further experiments at the French SOLEIL synchrotron showed that life's homochirality can also originate under interstellar conditions.

Further experiments with other structures are aimed at finding out how cells react to various mechanical properties and spatial conditions of their three-dimensional environment.

The manual for experimentation shows the installation of three basic circuits, describes their operating mode and offers numerous tasks for continuative experiments.

Further electrophysiological experiments revealed that APPsa acts as a signaling molecule on the synaptic contacts of certain nerve cells.

Further experiments in collaboration with the "Chemical Biology" department of Prof Mark Brönstrup at the HZI confirmed this hypothesis: A quantitative analysis of the converted fatty acids showed that chains made up of eight carbon atoms are incorporated most frequently.

In many areas, significant concerns exist concerning the long-term nature of the experimentation.

She will continue the experiments that Alexander Gerst started.

In many areas, significant concerns exist concerning the long-term nature of the experimentation (the end of the EQUAL programme in particular gives much cause for concern).

If you are both zoologists as you claim, you pride yourself on your powers of observation. You must continue these experiments.

Without precise and comprehensive knowledge of the state of TSE-research the most innovative and far-sighted experiments will only be thought of and drafted by chance.

This suggests an interaction and cooperation of these two factors, which was confirmed by additional biochemical experiments.

In these works animal experiments and gene technology are implicit continuations of the experiments depictions by huber.huber.

Prolongation of CLIFFBOT experiments conducted in 2002 and 2006 by me in Utah (and also by many other crews) and in Dachstein.

Having left on 25 October 2008, the mission involved a selected staff of highly qualified technical and scientific personal from university research centres and Military Aeronautics. These personnel were trained for months on how to survive and perform rescue operations on the polar ice cap, then advanced and concluded important studies and experiments under truly extreme environmental conditions at the permanent "Mario Zucchelli" and "Concordia" stations, which had already been constructed during previous missions.

Having left on 25 October 2008, the mission involved a selected staff of highly qualified technical and scientific personal from university research centres and Military Aeronautics. These personnel were trained for months on how to survive and perform rescue operations on the polar ice cap, then advanced and concluded important studies and experiments under truly extreme environmental conditions at the permanent “Mario Zucchelli” and “Concordia” stations, which had already been constructed during previous missions.