Übersetzung für "Weitere leistungen" in Englisch
Weitere
Leistungen
zugunsten
der
Familien
sind:
Other
family
support
measures:
TildeMODEL v2018
Schwerbehindertenbeihilfe:
siehe
Tabelle
VI
"Invalidität",
weitere
Leistungen.
Severe
Disablement
Allowance:
see
Table
VI
"Invalidity",
other
benefits.
EUbookshop v2
Betreuungsbeihilfe:
stehe
Tabelle
VI
"Invalidität",
weitere
Leistungen.
Attendance
Allowance:
See
Table
VI
"Invalidity",
other
benefits.
EUbookshop v2
Je
nach
sozialem
Bedarf
werden
aus
der
Sozialhilfe
noch
weitere
einkommensabhängige
Leistungen
gewährt.
Other
means-tested
benefits
are
paid
under
social
assistance,
according
to
the
different
social
needs.
EUbookshop v2
Zusätzlich
zu
den
nationalen
Richtsätzen
können
die
Gemeinden
weitere
Leistungen
gewähren.
National
norms
have
been
established.
In
addition,
local
municipalities
can
provide
other
allowances.
EUbookshop v2
Darüber
hinaus
bieten
wir
dir
weitere
Leistungen
gegen
Gebühr:
And
besides
those
services,
we
also
offer
additional
ones
for
a
fee:
CCAligned v1
Weitere
der
Leistungen
von
MUFACE
werden
bei
Arbeitsunfall
sowie
Berufskrankheit
erbracht.
Another
of
the
benefits
offered
by
MUFACE
is
the
benefit
for
work-related
accidents
and
occupational
illnesses.
CCAligned v1
Neben
der
klassischen
Steuerberatung
können
Sie
auf
folgende
weitere
Leistungen
unserer
Kanzlei
zurückgreifen:
In
addition
to
providing
our
standard
classic
tax
services,
we
also
offer
the
following
customised
services:
CCAligned v1
Weitere
Leistungen,
die
wir
Ihnen
anbieten
können,
sind:
Other
services
which
we
can
offer
are:
CCAligned v1
Daneben
bietet
Huis
van
Steen
weitere
selbstverständliche
Leistungen
wie:
Naturally,
Huis
van
Steen
offers
further
services
such
as::
CCAligned v1
Weitere
kostenlose
Leistungen
für
unsere
Gäste
sind:
Other
services
for
our
guests
are:
CCAligned v1
Zusätzlich
bieten
wir
Ihnen
weitere
Leistungen
an:
Additional
services
are:
CCAligned v1
Weitere
Leistungen
wie
stehen
ebenfalls
zur
Verfügung.
Additional
services,
such
as
a,
are
also
available.
ParaCrawl v7.1
Außer
dem
Outdoor-Programm
sind
noch
viele
weitere
Leistungen
inklusive!
In
addition
to
the
outdoor-programme,
there
are
still
many
other
services
included!
ParaCrawl v7.1
Weitere
Leistungen
sind
auf
Anfrage
möglich.
Other
services
can
be
provided
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Der
Kunde
kann
sich
NICHT
auf
weitere
Leistungen
innerhalb
des
Care-Paketes
berufen:
The
customer
CANNOT
appeal
to
further
performances
within
the
Care
package:
ParaCrawl v7.1
Durch
weitere
Inanspruchnahme
unserer
Leistungen
erklären
Sie
die
Kenntnis
und
Ihr
Einverständnis.
We
refer
to
our
Terms
and
Conditions.
Through
further
use
our
services
do
you
explain
your
knowledge
and
consent.
ParaCrawl v7.1
Wir
koordinieren
weitere
Leistungen
wie
z.B.
Laserscan
und
Gebäudeaufnahmen.
We
coordinate
additional
services
such
as
laser
scanning
and
building
imaging.
ParaCrawl v7.1
Der
Parkplatz
und
die
WLAN-Internetverbindung
sind
weitere,
kostenlos
angebotene
Leistungen.
Parking
and
Wi-Fi
are
additional
services
provided
for
free.
ParaCrawl v7.1
Mahlzeiten
und
weitere
Leistungen
wie
im
Programm
beschrieben.
Meals
and
services
as
described
in
the
itineraries
are
included.
CCAligned v1
Es
gibt
viele
weitere
solcher
Leistungen.
There
are
many
such
benefits.
ParaCrawl v7.1
Enthalten
sind
weitere
messetypische
Leistungen
wie
u.
a.
Standbau
und
technische
Ausstattung.
Other
typical
items
such
as
stand
construction
and
technical
equipment
are
likewise
included.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
stellen
wir
je
nach
Angebots-Variante
weitere
Leistungen
zur
Verfügung.
Depending
on
the
service
variant
selected,
we
also
provide
other
services.
ParaCrawl v7.1
Väter
und
Mütter
mit
geringem
Einkommen
können
zudem
noch
weitere
Leistungen
bekommen.
Fathers
and
mothers
on
a
low
income
are
also
entitled
to
receive
other
benefits.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
neben
der
rein
informatorischen
Nutzung
unserer
Website
weitere
Leistungen
an.
We
offer
further
features
beyond
simply
browsing
our
website.
ParaCrawl v7.1