Übersetzung für "Weitere exemplare" in Englisch

Während der 1990er Jahre wurden zwei weitere Exemplare ("Magnapinna sp.
During the 1990s, two more immature specimens were found in the Atlantic ("Magnapinna" sp.
Wikipedia v1.0

Anfang 2014 wurde die Flotte um fünf weitere Exemplare auf 10 Einheiten erhöht.
By May 2011, five Reaper aircraft were in operation, with a further five on order.
Wikipedia v1.0

Nachdem sich die Lokomotiven bewährt hatten, stellte Henschel weitere 33 Exemplare her.
After the locomotives had proved their worth, Henschel built another 33 examples.
Wikipedia v1.0

Das Prüflabor kann weitere Exemplare anfordern.
Additional specimens may be called for at the request of the laboratory;
DGT v2019

Auf Verlangen des Laboratoriums sind weitere Exemplare zur Verfügung zu stellen.
Additional specimens may be called for at the request of the laboratory.
TildeMODEL v2018

Weitere Exemplare werden in der Pressekonferenz verteilt.
Further copies will be distributed in the press conference.
TildeMODEL v2018

Nach den ersten beiden Maschinen wurden ab 1940 weitere 26 Exemplare geliefert.
After the first two engines entered service, a further 26 units were delivered in 1940.
WikiMatrix v1

Wie erhalten Sie weitere Exemplare des l & T Magazine?
How to obtain copies of l & T Magazine: If you wish to be added free to our mailing list or amend an existing subscription* please write with full details to:
EUbookshop v2

Weitere Exemplare können beim Akademischen Dienst des Europäischen Hochschulinstituts angefordert werden.
Additional copies may be obtained from the Academic Service of the Institute.
EUbookshop v2

Zwei weitere Exemplare von Diraphora bellicostata hafteten an den dorsalen Skleriten.
Two other specimens of Diraphora bellicostata have been found attached to dorsal sclerites.
WikiMatrix v1

Weitere Exemplare der Art wurden erst 1953 wieder gesammelt.
No further collection of specimens was recorded until 1953.
WikiMatrix v1

Weitere Auskünfte und Exemplare des Berichts erhalten Sie bei:
For further information and copies of the report, please contact:
EUbookshop v2

Seit der Veröffentlichung des Hubay-Verzeichnisses wurden zwei weitere Exemplare in Russland identifiziert.
After this publication two more copies were found in Russia.
WikiMatrix v1

Während der 1990er Jahre wurden zwei weitere Exemplare (Magnapinna sp.
During the 1980s, two additional immature specimens were found in the Atlantic (Magnapinna sp.
WikiMatrix v1

Diesem ersten Daimler-Bus folgen schon im Jahr darauf zwei weitere Exemplare.
The next year this first Daimler bus was followed by two more.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie Fragen zu dieser Broschüre oder möchten Sie weitere Exemplare anfordern?
Do you have any questions about this brochure, or would you like to order more copies?
ParaCrawl v7.1

In der Matrix sind noch weitere unvollständige Exemplare enthalten.
The matrix contains servile other incomplete or partial preserved fossils.
ParaCrawl v7.1

Derek Brett ließ weitere Exemplare auf den Tischen der NROs zurück.
Derek Brett left copies on the NGO tables.
ParaCrawl v7.1

Weitere Exemplare folgten, unter anderem 1976 in Knott's Berry Farm in Kalifornien.
Further copies followed, among them one at Knott ?s Berry Farm, California in 1976.
ParaCrawl v7.1

Durch Wiederholung des beschriebenen Verfahrens werden weitere Exemplare des Flexodruckelements hergestellt.
By repeating the process described, further examples of the flexographic printing element are produced.
EuroPat v2

Das Buch ist so wertvoll, dass ich weitere Exemplare bestellt habe…
This book is so valuable. I have ordered extra copies…
CCAligned v1

Für zehn weitere Exemplare vereinbarte man Vorkaufsrechte.
The deal also includes purchase rights for ten aircraft.
ParaCrawl v7.1