Übersetzung für "Weitere aufführungen" in Englisch
Im
Februar
1958
folgten
weitere
Norma-Aufführungen
in
Neapel.
February
1918
saw
more
intrigues
in
Paris.
WikiMatrix v1
Weitere
Aufführungen
des
Musicals
kamen
nicht
zustande.
There
have
been
no
further
performances
of
the
musical.
WikiMatrix v1
Miss
Conliffe,
ich
habe
einen
Vertrag
für
weitere
30
Aufführungen.
Miss
conliffe,
I
am
under
contract
for
the
next
30
performances.
OpenSubtitles v2018
Ab
Mai
2015
finden
weitere
Aufführungen
in
Hamburg
statt.
From
May
2015
onwards
further
performances
takes
place
in
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Aufführungen
sind
für
den
Juli
2007
angekündigt.
More
performances
will
be
in
July
2007.
ParaCrawl v7.1
Danach
folgen
drei
weitere
Aufführungen
mit
denselben
Interpreten
in
verschiedenen
Städten
Kaliforniens.
This
will
be
followed
by
three
more
performances
with
the
same
interpreters
in
various
cities
in
California.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Jahr
2018
sind
bereits
weitere
Aufführungen
in
Planung.
Further
performances
are
planned
for
the
year
2018.
Â
ParaCrawl v7.1
Weitere
Aufführungen
finden
am
14.
Und
15.
November
2014
im
Kennedy
Center
statt.
Additional
performances
will
take
place
on
14
and
15
November
2014
at
the
Kennedy
Center.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Aufführungen
in
Oldenburg,
Osnabrück
und
Schwarmstedt
sind
in
Planung.
Further
performances
are
planned
in
Oldenburg,
Osnabrück
and
Schwarmstedt.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Aufführungen
folgen
in
Lugano,
Basel
und
Genf.
Further
performances
to
follow
in
Lugano,
Basel
and
Geneva.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Aufführungen
in
Europa
sind
geplant.
More
performances
are
intended
to
follow
within
Europe.
CCAligned v1
Weitere
Aufführungen
sind
beim
Asphalt
Festival
in
Düsseldorf
zu
sehen.
Further
performances
can
be
seen
at
the
Asphalt
Festival
in
Düsseldorf.
CCAligned v1
Weitere
Aufführungen
in
ausgewählten
Kinos
in
der
Schweiz
folgen.
Further
cinemas
and
screening-dates
in
Switzerland
will
follow.
ParaCrawl v7.1
Am
13.
und
14.
Februar
2012
folgen
zwei
weitere
Aufführungen
in
der
Semperoper.
On
13
and
14
February
2012
there
will
be
two
more
performances
at
the
Semperoper.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Aufführungen
finden
vom
18.
bis
20.
Januar
2007
in
Berlin
statt.
Additional
performances
take
place
18-20
January
2007
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nacht
gibt
es
weitere
Aufführungen
ab
22:00
Uhr.
At
night,
return
the
performances
to
the
Fair
from
22:00
pm
onwards.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Aufführungen
in
Wien
waren
Peter
Grimes
und
Eugen
Onegin
.
He
further
appeared
in
Vienna
in
Peter
Grimes
and
Eugen
Onegin
.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Aufführungen
finden
am
13.
und
14.
Januar
2013
in
der
Tonhalle
statt.
Further
performances:
13
and
14
January
2013.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Aufführungen
finden
in
Nürnberg,
Chur
und
Davos
statt.
Further
performances
will
take
place
in
Nuremberg,
Chur
and
Davos.
ParaCrawl v7.1
Sponsoren
werden
gesucht,
um
weitere
und
größere
Aufführungen
realisieren
zu
können.
He
is
looking
for
sponsors
and
producers
to
realize
bigger
performances/productions.
ParaCrawl v7.1
Zwölf
weitere
Aufführungen
von
"Freax"
sind
bis
zum
Sommer
2017
angesetzt.
Twelve
more
performances
of
"Freax"
have
been
planned
until
the
summer
of
2017.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Aufführungen
in
den
Jahren
2000
und
2001
folgten.
Further
performances
followed
in
2000
and
2001.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
ersten
Aufführung
der
Kantate
sind
mindestens
zwei
weitere
Aufführungen
zwischen
1735
und
1747
nachgewiesen.
At
least
two
later
performances
between
1735
and
1747
are
documented.
Wikipedia v1.0