Übersetzung für "Weitere abklärungen" in Englisch

To discuss things further, please email [email protected].

In special cases, you can go straight to the specialist without further examination.

They therefore call for further clarification of the risks to health from mobile phone radiation.

An EEG and further investigations have been without pathological findings.

Further explanations are essential with regard to Japanese legislation.

Further clarifications with professional trademark attorneys are recommended in any case. Legal disputes

Further treatments and advice are provided in the practice.

Talk to your doctor for more information and recommendations about specific measures.

In case you have any questions or need further clarification, our support team will be happy to help!

If further investigations or clarifications are needed, we will be glad to provide further assistance.

Other clarifications are ongoing.

If your system exceeds these numbers, please contact support for further clarifications.

The national parliaments will then be the crucial fora for ratification and further clarification as we look to future developments in this accession process.

Were there other surveys or clarifications regarding potential consumer needs conducted in the run up to the implementation of the PSD2?

If this is no longer a cause, other diagnostic clarifications and examinations, such as a colonoscopy, may be required.

It monitors the activities of Corporate Internal Audit and the external audit services, takes due note of their reports and recommendations, and oversees any further measures that may prove necessary.

In the attached ZIP file you can find a diagram with our proposition, a word document with our offer and an analysis program to create further evaluations.

Another part is, that the medical doctors have to restrict themselves on their specialty and send their patients to other specialists for further exams.

However, they say they need to do more research to know exactly why Burgundy truffles are not radioactive.

To further verify and determine with certainty the most pressing needs of the people in the refugee camps, two responsible persons from HEKS and Caritas will be travelling to Gaziantep over the next few days.

If your system exceeds these numbers, please contact support for further clarifications.

To implement the decrease of absorbance as a feedback control parameter further investigations regarding measuring stability especially for the full-scale treatment plant are missing.

If a baby's screening turns out to be aberrant, further examinations are carried out at the Arabkir Hospital and if necessary the baby is fitted with hearing aids.

Despite their reports, Martinez said the FBI-JTTF took over the matter for further investigation.

Urine tests can indicate or rule out a urinary tract infection. In addition, urine tests can also suggest other diseases, such as bladder cancer or diabetes, that require further investigation.

In such cases, Händler-Schuster says that nurses can play an important role by identifying impairments, carrying out initial hearing screening and arranging for further tests.

If there is any cause for suspicion we can, and explicitly reserve the right to do so, temporarily block an account pending further investigation.

If further examination or treatment is necessary, you will immediately be referred to a doctor or hospital.

Since Windows®10 is only just being released onto the market, please bear in mind that further investigation may be required in order to respond to and solve your problem.