Übersetzung für "Weiter benutzen" in Englisch
Er
wird
uns
danach
weiter
benutzen?
What,
he's
just
gonna
keep
using
us
afterwards?
OpenSubtitles v2018
Es
kann
sie
solange,
wie
es
dies
wünscht,
weiter
benutzen.
A
company
can
keep
them
in
force
for
as
long
as
it
likes.
EUbookshop v2
Kann
ich
meinen
Mascara
weiter
benutzen?
Can
I
continue
to
use
my
mascara?
CCAligned v1
Wir
sind
also
einen
Schritt
weiter
gegangen
und
benutzen
zu
100%
Stretchstoffe.
So
we
have
gone
one
step
further
and
are
using
100%
stretchy
fabric.
CCAligned v1
Falls
Sie
es
etwas
bequemer
wünschen,
können
Sie
weiter
den
Fahrweg
benutzen.
If
you
want
it
easier,
you
may
proceed
on
the
gravel
road.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
den
Hedge-Fond
weiter
benutzen
und
die
Ergebnisse
hier
bekanntgeben.
I
will
continue
using
the
hedge
fund
and
reporting
the
results
here
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Kompressor
abgekühlt
ist,
können
Sie
ihn
weiter
benutzen.
When
the
compressor
has
cooled
down,
you
can
use
it
again.
ParaCrawl v7.1
Bitte
registrieren
sie
das
Programm,
um
es
weiter
benutzen
zu
können.
Please
register
the
program
to
continue
use
it.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Ersatzbecher
können
Sie
Ihren
Dopper
vervollständigen
und
weiter
benutzen.
With
the
replacement
cup,
you
can
complete
your
Dopper
and
continue
using.
ParaCrawl v7.1
Einige
werde
ich
weiter
benutzen,
aber
die
meisten
Kanäle
fliegen
raus.
I
will
keep
some,
but
most
of
them
are
obsolete.
ParaCrawl v7.1
Kann
Ich
mein
Saildrive
weiter
benutzen?
Can
I
continue
to
use
my
Saildrive?
ParaCrawl v7.1
Um
das
Produkt
weiter
benutzen
zu
können,
müssen
Sie
eine
Lizenz
kaufen.
In
order
to
continue
work
with
the
product,
you
must
register
a
license.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
bereits
Servicebatterien
an
Bord
–
kann
ich
die
weiter
benutzen?
I
have
already
got
service
batteries
on
board
–
Can
I
continue
to
use
them?
CCAligned v1
Sie
können
während
des
Verkaufs
Ihr
Boot
weiter
benutzen;
You
can
continue
to
make
use
of
your
boat
during
the
selling
process;
CCAligned v1
Sie
können
Ihre
mywirecard
Mastercard
noch
bis
zum
31.05.2017
weiter
benutzen.
You
can
continue
to
use
your
mywirecard
Mastercard
until
31.05.2017.
CCAligned v1
Kann
ich
meine
Mascara
weiter
benutzen?
Can
I
continue
using
my
mascara?
CCAligned v1
Wenn
Sie
diese
Webseite
weiter
benutzen
möchten,
klicken
Sie
auf
Einverstanden.
If
you
would
like
to
proceed
further
please
click
on
accept.
CCAligned v1
Um
Essence
mit
JabloTool
weiter
zu
benutzen,
folgen
Sie
diese
Schritte:
To
continue
using
Essence
with
JabloTool
please
follow
these
steps:
ParaCrawl v7.1
Ihre
alten
CFN-Schriften
können
Sie
natürlich
weiter
benutzen.
You
can
continue
using
your
old
CFN
fonts,
of
course.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
unsere
Seite
weiter
benutzen,
stimmen
Sie
unseren
Cookie-Richtlinien
zu.
By
continuing
to
browse
the
site,
you
accept
our
cookie
policy.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
einen
Helm
weiter
benutzen,
nach
dem
er
herunter
gefallen
ist?
Can
I
use
a
helmet
after
it
has
fallen
down?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihr
Einverständnis
geben,
indem
Sie
unsere
Webseite
weiter
benutzen.
You
can
give
your
consent
by
continuing
to
use
our
website.
ParaCrawl v7.1
Bitte
registrieren
sie
das
Programm,
um
es
weiter
benutzen
zu
knnen.
Please
register
the
program
to
continue
use
it.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
sie
auf
alle
Fälle
weiter
benutzen.
I
certainly
will
continue
to
use
them.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
so
beschädigt,
dass
man
sie
nicht
weiter
benutzen
kann.
They
are
so
damaged,
that
they
cannot
be
used
again.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Kompressor
abgekühlt
ist,
können
Sie
diesen
weiter
benutzen.
Otherwise,
it
might
overheat.
When
the
compressor
has
cooled
down,
you
can
use
it
again.
ParaCrawl v7.1