Übersetzung für "Weibliche freundin" in Englisch

Ihr Mann ist Widder alle Mann, und er will eine weibliche Freundin.
Your Aries guy is all man and he wants a feminine girlfriend.
ParaCrawl v7.1

Stattdessen war der Beschwerdeführer der weibliche Freund der Freundin.
Instead, the complainant was the girl friend’s female friend.
ParaCrawl v7.1

Der Wächter blieb unaufmerksam, außer für seine weibliche Freundin.
The guard remained inattentive except to his female friend.
ParaCrawl v7.1

Ich habe ein weibliche Freundin, die bei mir für ein paar Tage übernachtet.
I have a lady friend who will be staying with me for a few days. Oh.
OpenSubtitles v2018

Du bist 36 Kilo und eine Kokssucht davon entfernt, um die weibliche Freundin eines Schwulen zu sein.
You are, like, 80 pounds and a coke addiction shy from being qualified to be a gay guy's female friend.
OpenSubtitles v2018

Für ein paar Minuten besuchte ihn seine Partnerin oder eine weibliche Freundin, und natürlich hatten sich nach und nach vor der Kamera Krähen eingefunden.
For a few minutes a mate or lady friend visited, and of course crows gathered by and by in the camera area.
ParaCrawl v7.1

Nicht zu vergessen die sehr beachtete Anwesenheit von einem kleinen weißen weiblichen Sarplaninac, die Freundin von unserem Ecka, importiert aus tschechischer Republik, die junge Zirka und die kleine Freundin von unserem Falco, den tibetanischen Terrier Tinkyi.
Not to forget the very noticed presence of a small white female Sarplaninac, the girlfriend of our Ecka, imported from Czech Republic, the young Zirka and from the small girlfriend of our Falco, the Tibetan terrier Tinkyi.
ParaCrawl v7.1