Übersetzung für "Wegbeschreibung" in Englisch
Tom
gab
mir
eine
Wegbeschreibung
zum
Theater.
Tom
gave
me
directions
to
the
theater.
Tatoeba v2021-03-10
Auf
der
Rückseite
ist
eine
Wegbeschreibung.
I've
drawn
you
a
little
map
on
the
back.
Thanks.
OpenSubtitles v2018
Wegbeschreibung
zur
Leiche,
wenn
ihr
die
zurückwollt.
Directions
to
the
body
if
you
want
it
back.
OpenSubtitles v2018
Also
brauchst
du
eine
Wegbeschreibung
oder
sowas?
So
you
need
directions
or
something?
Or,
uh...
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
Mr.
Costas
Adresse
benötigen,
und
vielleicht
eine
Wegbeschreibung.
We're
going
to
need
Mr.
costa's
address,
and
maybe
some
directions.
OpenSubtitles v2018
Brauchen
Sie
eine
Wegbeschreibung
oder
ähnliches?
Do
you
need
directions
or
something?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
neulich
'ne
merkwürdige
Wegbeschreibung
bekommen.
Funny
story:
I
got
some
kooky
directions.
OpenSubtitles v2018
Hoffentlich
hat
Sie
meine
Wegbeschreibung
nicht
verwirrt.
I
hope
my
directions
didn't
confuse
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
dir
eine
Wegbeschreibung
geben.
I'll
give
you
directions.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
deine
Wegbeschreibung
sei
falsch
gewesen.
Thought
you
might've
given
me
bad
directions.
OpenSubtitles v2018
Irgendwie
hat
er
die
Wegbeschreibung
zur
Höhle
in
den
Skulpturen
versteckt.
Somehow
he
hid
the
directions
to
the
cave
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
Ihnen
die
Wegbeschreibung
zum
Probedurchlauf.
I'll
give
you
directions
to
rehearsal.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
könntest
du
uns
eine
Wegbeschreibung
geben.
Maybe
you
can
give
us
some
directions.
OpenSubtitles v2018
Ich
ruf
dein
Handy
an
wegen
der
Wegbeschreibung.
I'll
call
your
cell
for
directions!
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
dir
die
Wegbeschreibung
geschickt
zu
meinem
Wohnraum.
I
have
sent
directions
to
my
living
space.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
die
Adresse,
Wegbeschreibung
und
alles
Weitere.
I
got
the
address...
maps...
-
everything.
OpenSubtitles v2018
Die
Wegbeschreibung
ist
in
der
Akte.
The
directions
are
in
the
file.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
brauche
eine
Wegbeschreibung
zum
nächsten
Baumarkt.
Yes,
I
need
directions
to
the
closest
hardware
store.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
eigentlich
gerade
nach
der
Wegbeschreibung
gefragt.
I
was
actually
just
asking
for
directions.
OpenSubtitles v2018
Wir
brauchen
eine
Wegbeschreibung
zu
Oversight.
We're
gonna
need
directions
to
Oversight.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
den
Wagen
und
'ne
Wegbeschreibung
zum
Sears
Tower.
We
want
car
and
directions
to
Sears
Tower.
OpenSubtitles v2018
Sie
braucht
eine
Wegbeschreibung
zur
Party.
She
needs
directions
to
the
party.
OpenSubtitles v2018
Ich
verstehe
nicht,
wie
man
so
eine
Wegbeschreibung
geben
kann.
I
don't
understand
how
you
give
directions
like
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
noch
eine
Wegbeschreibung
zur
Autobahn.
Also,
I'm
gonna
need
directions
to
get
back
to
the
freeway.
OpenSubtitles v2018