Übersetzung für "Wechseln sie zum" in Englisch
Und
wenn
Sie
gewinnen
wechseln
Sie
vom
Angeber
zum
Betrüger.
And
if
you
win,
you'll
go
from
pretender
to
fraud.
OpenSubtitles v2018
Beobachten
Sie
Ihren
Monitor,
und
nach
Beendigung
wechseln
Sie
zum
Ordner
c:\cosima\cs.
Look
at
your
monitor
and
after
finish
to
the
folder
c:\cosima\cs.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zum
Dokument
mit
einem
Hintergrundbild.
Go
to
the
document
with
a
background
image.
CCAligned v1
So
wechseln
Sie
zum
neuen
Schema:
How
to
switch
to
the
new
scheme:
CCAligned v1
Wechseln
Sie
zum
Abschnitt
Erweitert
und
klicken
Sie
auf
Netzwerk
.
Go
to
the
Additional
section
and
select
Network
.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Abmeldung
wechseln
Sie
automatisch
zurück
zum
Anmelde-Screen.
After
the
logout,
you
automatically
get
back
to
the
login
screen.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
im
Konfigurationsdialogfeld
zum
Karteireiter
Symbol
für
Systemabschnitt
der
Kontrollleiste
.
In
the
configuration
dialog,
switch
to
the
Tray
Icon
tab.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zum
gewünschten
Sicherheitsserver
oder
Profil.
Select
the
Protection
Server
or
the
profile.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zum
Seite
Layout
Tab,
und
wählen
ein
Thema.
Switch
to
Page
Layout
tab,
apply
another
theme
in
Themes
group.
ParaCrawl v7.1
Mögliche
Lösung:
Wechseln
Sie
zum
SMBv2-Protokoll
und
deaktivieren
Sie
CIFS
oplock.
Possible
solution:
Switch
to
SMB
v2
protocol
and
disable
CIFS
oplock.
ParaCrawl v7.1
Per
Klick
auf
ein
Lesezeichen
wechseln
Sie
zum
entsprechenden
Projektarchiv
beziehungsweise
Ordner.
Clicking
on
a
bookmark
will
browse
to
that
repository
and
file/folder.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zum
Knoten
Aufgaben
und
klicken
Sie
auf
Aufgabe
erstellen
.
Click
on
Next
and
Finish
to
complete
the
process.
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
das
Winterlandschaftsbild
in
AKVIS
NatureArt
und
wechseln
Sie
zum
Effekt
Eis.
Open
the
winter
landscape
picture
in
AKVIS
NatureArt
and
switch
to
the
Ice
effect.
ParaCrawl v7.1
In
der
App
wechseln
Sie
im
Hauptmenü
zum
Browser-Modus.
In
the
app
switch
to
the
browser
mode
in
the
main
menu.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
auch
Sie
zum
besten
Netz.
Switch
to
the
best
network.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zum
Abschnitt
Update-Agenten,
wählen
Sie
Update-Agenten
automatisch
zuweisen
.
Go
to
the
Update
agents
section
and
select
Automatically
assign
update
agents
.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zurück
zum
Klassendiagramm
BankView
Main
.
Switch
back
to
the
BankView
Main
class
diagram.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zum
Bereich
"Beantwortungen
erfassen"
Ihrer
Umfrage.
Go
to
the
Collect
Responses
section
of
a
survey.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
aktuelle
Volume-Gruppe
aus
und
wechseln
Sie
zum
Karteireiter
Logische
Volumes
.
Choose
the
current
volume
group
and
change
to
the
Logical
Volumes
tab.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zum
Abschnitt
Service
Composer
und
dann
auf
die
Registerkarte
Security
Policies
.
Open
Service
Composer
and
select
the
Security
Policies
tab.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
mit
OK
zum
Softwareprogramm
zurück.
Click
OK
to
return
to
the
software
application.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Latissimus-Station
wechseln
Sie
zum
Butterfly
oder
Beincurler
ohne
Umbaumaßnahmen.
You
can
switch
from
the
lat
station
to
the
butterfly
or
leg
curl
without
modifications.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zum
Einrichten
eines
regelmäßig
geplanten
Berichts
zur
Seite
Berichte
.
To
set
up
a
scheduled
report,
go
to
the
Reports
page.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Bearbeiten
und
wechseln
Sie
zum
Karteireiter
Details
.
Click
Edit
and
switch
to
the
Details
tab.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zum
Reiter
Mandanten
(Episerver
Campaign).
Open
the
Clients
(Episerver
Campaign)
tab.
ParaCrawl v7.1