Übersetzung für "Wasserfest verleimt" in Englisch
Alle
Verbindungen
sind
wasserfest
verleimt
und
alle
Oberflächen
fein
geschliffen.
Anything
is
glueing
wbp
and
the
surfaces
fine
sanded.
ParaCrawl v7.1
Alle
Beschläge
aus
Edelstahl
und
alle
Verbindungen
wasserfest
verleimt.
All
fittings
made
of
stainless
steel
and
all
connections
waterproof
glue.
ParaCrawl v7.1
Das
Holz
besteht
aus
8
Schichten
und
ist
wasserfest
verleimt.
This
wood
is
based
on
8
layers
and
its
glue
is
waterproofed.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
sind
alle
Verbindungen
wasserfest
verleimt
und
alle
Oberflächen
fein
geschliffen.
Here
too,
all
compounds
are
glued
waterproof
and
all
surfaces
are
fine
sanded.
ParaCrawl v7.1
Die
50
mm
starke
Platte
aus
Buche-Multiplex,
ist
wasserfest
verleimt
und
bietet
eine
solide
Arbeitsfläche.
The
50
mm
strong
board
of
beech
multiplex
is
waterproof
bonded
and
offers
a
solid
worktop.
ParaCrawl v7.1
Alle
robusten
Verbindungen
sind
mit
Edelstahl
Schrauben
versehen,
ausgepropft
und
zusätzlich
wasserfest
verleimt.
All
robust
connections
are
provided
with
stainless
steel
screws,
pluged
and
additionally
glued
waterproof.
ParaCrawl v7.1
Das
Gehäuse
ist
aus
mehrschichtig
verleimtem
Birkensperrholz
höchster
Qualität
gefertigt,
genutet,
wasserfest
verleimt
und
verschraubt
sowie
standardmäßig
mit
schwarzem
Strukturlack
versiegelt.
The
multi-layered
birch-ply
enclosure
is
of
highest
quality,
grooved,
water-tightly
glued
and
screwed
and
sealed
with
a
black
structure
varnish.
ParaCrawl v7.1