Übersetzung für "Was uns erwartet" in Englisch
Das
ist
es,
was
man
von
uns
erwartet.
That
is
what
is
expected
of
us.
Europarl v8
Wir
sind
nicht
bereit
für
das,
was
uns
erwartet.
We're
not
ready
for
what's
coming
at
us.
TED2013 v1.1
Wir
wissen
sehr
wohl,
was
uns
erwartet.
We
do
know
what
to
expect.
Tatoeba v2021-03-10
Weißt
du,
was
uns
da
oben
erwartet?
Do
you
know
what's
waiting
for
us?
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen
nicht,
was
uns
da
unten
erwartet.
We
don't
know
what
we'll
find
down
there.
OpenSubtitles v2018
Bis
wir
den
Grund
kennen,
wissen
wir
nicht,
was
uns
erwartet.
Well,
until
we
know
the
cause,
we
shan't
know
what
to
expect.
OpenSubtitles v2018
Was
glauben
Sie,
was
uns
erwartet?
What
do
you
think
I
face?
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen
nicht,
was
uns
erwartet.
And
we
don't
know
what's
out
there.
OpenSubtitles v2018
Hör
mal,
wir
wissen
nicht,
was
uns
erwartet.
Look,
we
have
no
idea
what
we're
getting
ourselves
into.
OpenSubtitles v2018
Sobald
wir
wissen,
was
uns
erwartet,
werden
wir
handeln.
When
we
know
what
we're
dealing
with,
we'll
act.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
es,
was
uns
erwartet.
That's
what's
coming
for
us.
OpenSubtitles v2018
Was
erwartet
uns,
wenn
wir
den
Tunnel
zu
der
anderen
Dimension
öffnen?
What
will
it
look
like
when
we
open
the
tunnel
to
the
other
dimension?
OpenSubtitles v2018
Wir
wussten
nicht,
was
uns
erwartet.
We
didn't
really
have
any
idea
what
we
were
getting
into.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
was
uns
erwartet.
I
know
what's
coming.
OpenSubtitles v2018
Okay,
wir
wissen
nicht,
was
uns
da
erwartet.
Okay,
we
don't
know
what
we'd
be
walking
into.
OpenSubtitles v2018
Was
erwartet
uns
und
wie
lange
dauert
es?
What
are
we
walking
into,
and...
and
for
how
long?
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen
noch
nicht,
was
uns
dort
erwartet.
There's
no
telling
what
we'll
find
down
here.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nur...
wir
wissen
nicht,
was
uns
dort
erwartet.
We
just
--
we
don't
know
what
we're
walking
into
here.
OpenSubtitles v2018
Bereit
für
das,
was
uns
jetzt
erwartet?
You
ready
for
what
comes
next?
OpenSubtitles v2018
Langsam,
Cornelius,
finden
wir
erst
raus,
was
uns
erwartet.
Easy,
Cornelius,
let's
make
sure
we
know
what
we're
walking
into.
OpenSubtitles v2018
Niemand
weiß,
was
uns
erwartet.
We
never
know
what's
coming.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
es,
was
von
uns
erwartet
wird.
It's
what's
required
of
us.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht,
was
uns
dort
draußen
erwartet.
I
don't
know
what's
out
there.
I-
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen
nicht,
was
uns
in
Heliopolis
erwartet.
We
do
not
know
what
awaits
us
in
Heliopolis!
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
wissen,
was
uns
beim
Angriff
erwartet.
I
want
to
know
what
we'll
be
facing
if
we
go
down
this
road.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
keine
Ahnung,
wer
oder
was
uns
dort
drin
erwartet.
We
have
no
idea
what's
in
there
or
what
could
be
waiting
for
us.
OpenSubtitles v2018