Übersetzung für "Während der beratung" in Englisch

What happens during scientific advice?

Examples of questions addressed during scientific advice

Questions during scientific advice can relate to:

During deliberations you're going out under the wire with 35 other men.

This is particularly interesting for dentists as support during patient instruction/counselling.

Advice is given to maintain proper diet and activities in detail during the consultation.

My name is Katharina Kühn and I will be your assistant for your consultation.

Can I wear make-up during the consultation?

During the counseling visit, we will ask you to:

K draws me a picture of a hornet during the consultation.

We will explain to you the whole procedure step by step during the in-person consultation.

On their demand they must be heard at any time during the deliberations.

Of course you will get a qualified consultation and technical support during all project time.

During the initial consultation the surgeon will discuss your objectives connected with the procedure.

You are welcome to contact us, if you need advice and guidance throughout the repair.

During the consultation the instructor will conduct a screening to determine your fitness level and if you have any risk factors.

Make sure to mention what other medicines you are taking during the online consultation.

At the meeting a resolution was made not to evacuate the people from KHOJALY.

This is particularly interesting for dentists as support during patient instruction/counselling.

The slider works in ajax, preloading all content to make faster during the consultation.

During the consultation you discuss with the surgeon exactly where the prosthesis will be placed.

In the course of yesterday's meeting between the Commission as a whole and the German Government, I met with Mr Naumann, the Culture Minister, and put this view to him.

I can therefore only repeat what I said to Baroness Ashton and to you, Commissioner, this morning during the briefing of the steering committee for the working group on delegated acts, which was that I think there is an urgent need to quickly reach a solution in relation to delegated acts, whilst preserving the legal and political responsibility of the legislator and the Commission.

The amending directive is required firstly because during the many years of deliberations on the 1995 Directive, not all additives or their use had been scientifically tested, and secondly, because technical uses have evolved in the intervening period. Furthermore, particular conditions applying in the Member States, especially in the new Member States of Finland, Sweden and Austria, must be taken into account and, finally, a number of errors have crept into the full text of the 1995 Directive which this amendment is designed to correct.

Even during consultation on the 1995 guidelines it became apparent that modifying guidelines would be necessary because a few additives were still undergoing scientific testing.

The first is whether, during the meeting of the Quartet on 30 March, they noted any dissent from Russia, in view of Hamas's visit to Moscow and the European Union’s position on the Belarus elections.

Since I constantly tried to draw attention to the crucial issue of funding when the directive on rail interoperability was being drawn up, I fully agree with another of Mr Collado's proposals, that seeking to create a European Transport Fund in order to ensure that the policies proposed are financially viable and credible.

The rapporteur (Mr Davies, an English Green Liberal) was only prepared to compromise on one point at the very end of the process during the deliberations on his report.

You are aware of the outcome of that initial discussion, it has been published and placed on the NATO web site, together with the scientific data exchanged at yesterday' s meeting.

I should like to stress the importance of developing a common approach to energy, which was highlighted at the Hampton Court informal summit and in the meeting between the Presidency and the Commission at the start of the Austrian Presidency.