Übersetzung für "Vorraum" in Englisch

Im Vorraum gibt es einen Papageien in einem Käfig.
In the lobby, there’s a parrot in a cage.
GlobalVoices v2018q4

Das heißt: Der Intendant muss nicht notwendigerweise unseren Vorraum verwenden.
Meaning: The artistic director doesn't necessarily need to go through our lobby.
TED2013 v1.1

Loxi, er wartet im Vorraum beim runden Fenster auf dich.
Loxi, he's waiting for you by the round window in the vestibule.
OpenSubtitles v2018

Weil es dort warm ist, und weil man im Vorraum friert.
Well it's warm in the bathroom... and it's cold in the hall. Any more questions?
OpenSubtitles v2018

Warum wollen Sie sich im Vorraum anziehen?
Why would you want to dress in the hall? Stay here.
OpenSubtitles v2018

Es sind zwei Assistant U.S. Attorneys im Vorraum.
And then there are the two assistant U.S. attorneys in the lobby.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht sind noch zwei im Vorraum der Kapelle.
There might be two more in the hall by the chapel.
OpenSubtitles v2018

Ich bitte Sie, in den Vorraum zu gehen.
Please move to the vestibule.
OpenSubtitles v2018

Eames, gehen Sie sofort in den Vorraum!
Eames, get to the antechamber now!
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns in Vorraum in etwa zehn Minuten, ok?
We'll meet you out in the lobby in ten minutes.
OpenSubtitles v2018

Sie hing im Vorraum herum und redete die ganze Nacht mit meinem Dad.
She hung out in the lobby and spent the entire night talking to my dad.
OpenSubtitles v2018

Zugang gibt es nur über einen luftlosen, überwachten Vorraum.
It is accessible only through a monitored airless antechamber.
OpenSubtitles v2018

Durch den Ringraum 4 wird die Primärluft dem Vorraum 1 zugeführt.
Through the annular space 4, the primary air is fed to the antechamber 1.
EuroPat v2

Alle Schwachstellen in Bezug auf Hochfrequenzdichtigkeit liegen im Vorraum gut geschützt.
All weak points with respect to high-frequency tightness are well-protected in the antechamber.
EuroPat v2

Anderenfalls wird das Lösungsmittel beim Eintritt in den Vorraum zusätzlich erwärmt.
Otherwise the solvent is additionally heated upon entering the antechamber.
EuroPat v2

Das Plasma befindet sich somit überwiegend im Vorraum und nicht im Reaktionsraum.
Thus the plasma is located mostly in the antechamber and not in the reaction space.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe