Übersetzung für "Vollständig fertig" in Englisch

Sir, we finished your order and it is ready to be shipped.

The park was finally opened in 1857, although at the time all the work was not yet completed.

The house is totally completed ready to move in, with all services installed.

If the vehicle is not fully ready write down your plans!

In 30-40 days drink will be completely ready.

Make sure the chicken and meat are done completely.

As a rule, the order containers 40 are completely final-picked for an order in the buffer 44 .

According to a further embodiment, the order containers are completely finish-picked at the order picking station.

After this time the dish is completely ready.

We cook until potatoes are completely ready.

Everything is included, completely mounted, ready for start-up.

Let this dry thoroughly before your wood burning project is completely finished.

We will be fully ready for the spring.

House needs some exterior works, as its not fully finished.

This element is not ready yet, but it will do most of its job at least.

Jessica Simpson and Eric Johnson are completely ready to beginning family life.

For this reason, the power unit 2 and therefore the slip ring transducer 1 in total is not completely finished.

In May 2002 the building work was complete and since then we have been amply occupied each year.

At once got to work, and in several months the plant was completely ready.

It's hard to believe that medicine cannot cope with diabetes completely.

You are ready to completely change the idea of mascara?

Lampreys get all signs of adult forms and are completely ready to spawning.

In a month your chanterelles will well be salted and will be completely ready to the use.

Firstly, there is concern amongst a series of delegations, a series of groups, because we believe the report does not reflect, or reflects very little, the situation of certain countries whose infrastructures have not yet been established, as opposed to other countries in which infrastructures, investments in infrastructures, essentially roads, are completely finished and which only need to be improved.

In the first place, the pace of investment has been too slow. The Commission estimates that if the rate of funding does not increase between now and 2010, there is a very strong likelihood that the network will not be fully completed, in particular the railway components.

In the Middle Ages, when an edifice was complete, there was almost as much of it in the earth as above it.

The production process started from fully finished GOES grades (both regular and high permeability), from which the mill coating was removed and where the sheets were re-rolled, re-annealed and re-coated.

The three-kilometer route cost 45 million euros and was released on 25 October 2004, before the first phase of construction was completed.

The basic concept of the present invention is the removal, out of a sandwiched or bonded combination of an auxiliary carrier and a single photographic emulsion whose thickness amounts to only a few u [sic], approximately 1.5 u, of the completely exposed, developed, fixed and dried state, and then the transfer of the emulsion, without the auxiliary carrier layer, first onto a carrier layer which is already a component of the later identification card; this union between the emulsion and this carrier layer is realized by means of an effective adhesive layer.