Übersetzung für "Voellig" in Englisch

Diese Kritik geht voellig ins Leere.
This criticism is completely beside the point.
TildeMODEL v2018

Und bei der Szene ist es doch voellig egal, wer da spielt.
And at the scene but it's totally matter who's playing.
OpenSubtitles v2018

Das bedeutet eine voellig matte Oberflaeche.
This implies a completely matte surface.
EuroPat v2

Das Wetter hatte nun voellig umgeschlagen, und es war mal wieder kalt.
The weather had completely changed and it was now very cold again.
ParaCrawl v7.1

Gucci interpretiert den leggeren Luxus voellig neu.
Gucci interprets the leggeren luxury completely new.
ParaCrawl v7.1

Das Petruzzelli-Theater wurde 1991 durch einen Brand fast voellig zerstoert.
The Petruzzelli theatre was almost completely destroyed by a fire in 1991.
ParaCrawl v7.1

Wir sind voellig auf den Umweltschutz ausgerichtet.
We are fully committed to environmental protection.
CCAligned v1

Alle mit Kueche und Veranda voellig ausgestatten und unabhaengig.
All with kitchen and veranda fully furnished and independent.
ParaCrawl v7.1

Der offene Ruecken betont Ihre sexy Figur voellig!
The open back shows out your sexy figure entirely!
ParaCrawl v7.1

Beispielsweise kann ein Service auf einer voellig anderen Plattform gebaut werden.
For example, one service may need to be built upon a completely different platform than another.
ParaCrawl v7.1