Übersetzung für "Vielen dank für die schnelle" in Englisch
Vielen
Dank
für
die
sehr
schnelle
Verwaltung,
Ich
werde
Sie
jedem
empfehlen..
Thank
you
for
the
very
quick
administration,
I
will
recommend
You
to
everyone.
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
die
schnelle
Lieferung,
wir
sind
mit
dem
Pavillon
sehr
zufrieden.
Thank
you
for
Quick
delivery,
we
are
very
pleased
with
the
pavilion.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
für
die
schnelle
und
äußerst
positive
Beantwortung
meiner
Anfrage,
ich
bin
begeistert.
Many
thanks
for
the
extremely
quick
and
positive
reply
to
my
request,
I
am
delighted.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
für
die
schnelle
Bearbeitung
meines
Antrags
und
für
die
Mitteilung,
dass
die
ADSL-Abteilung
das
Konto
bereits
auf
das
neue
DT
Total-Paket
umgestellt
hat.
Thank
you
for
handling
my
application
so
quickly,
and
for
advising
that
the
ADSL
department
has
already
amended
the
account
to
the
new
DT
Total
package.
CCAligned v1
In
den
Offroad-Bereich
produzieren
wir
eine
breite
Palette
von
Hard-Top
für
eine
breite
Palette
von
4
x
4
und
4
x
2,
ständig
aktualisiert,
um
die
Entwicklung
des
Marktes,
vielen
Dank
für
die
schnelle
Entwicklung
neuer
Modelle.
In
the
Off-road
sector
we
produce
a
wide
range
of
Hard-Top
for
a
wide
range
of
4
x
4
and
4
x
2,
constantly
updated
to
the
evolution
of
the
market,
thanks
to
the
quick
development
of
new
models.
CCAligned v1
Vielen
Dank
Euch
Beiden
für
die
schnelle
Arbeit
und
auch
Danke
an
die
Angestellten
von
Casey’s
die
den
Termin
arrangierten
und
mir
die
Wartezeit
bis
zum
Eintreffen
des
Abschleppers
mit
einer
netten
Unterhaltung
verkürzten.
Thank
you
both
very
much
for
helping
me
out
this
fast.
And
also
a
thank
you
to
the
ladies
at
Case’s
who
arranged
the
appointment
and
gave
me
a
nice
chat
until
the
tow
truck
arrived.
ParaCrawl v7.1