Übersetzung für "Vielen dank für das kompliment" in Englisch

Oh, ich bin eigentlich nur ein Bergmann, aber vielen Dank für das Kompliment.
Oh, well, actually, I'm just a miner, but I appreciate the compliment.
OpenSubtitles v2018

Vielen Dank für das Kompliment über die schneller Export -, die ein wichtiges Ziel war, froh, dass Sie bemerkt.
Thanks so much for the compliment about the faster export – that was a key goal, glad you noticed.
CCAligned v1

Bauernhof Carrera della Regina antwortet Vielen Dank für Ihr Kompliment, das wir hoffen, dass Sie wieder bei uns zu haben, bald!
Agriturismo Carrera della Regina answers Thank you for your compliment we hope to have you back with us soon!
ParaCrawl v7.1