Übersetzung für "Verweilen" in Englisch
Lassen
Sie
mich
aber
noch
bei
einem
bestimmten
Punkt
des
Berichts
Harbour
verweilen.
Allow
me
to
dwell,
however,
on
one
particular
point
in
the
Harbour
report.
Europarl v8
Natürlich
können
wir
nicht
in
der
Vergangenheit
verweilen.
Of
course,
we
cannot
dwell
on
the
past.
Europarl v8
Lassen
Sie
mich
kurz
bei
dieser
Frage
verweilen.
Let
me
just
go
into
this
question
a
little.
Europarl v8
Das
ist
die
wichtigste
Folie
meiner
Rede,
also
werde
ich
etwas
verweilen.
This
is
the
most
important
slide
of
my
talk,
so
I'll
dwell
on
it
a
little.
TED2020 v1
Mein
Leser,
es
ist
nicht
angenehm,
bei
diesen
Details
zu
verweilen.
Reader,
it
is
not
pleasant
to
dwell
on
these
details.
Books v1
Jahre
länger
als
die
Sonne,
in
der
Hauptreihe
verweilen.
The
space
velocity
relative
to
the
Sun
is
about
.
Wikipedia v1.0
Im
Anschluss
verweilen
sie
für
einige
Zeit
mit
den
Elternvögeln
in
kleinen
Gruppen.
After
fledging
they
may
remain
with
their
parents
in
small
groups
for
some
time.
Wikipedia v1.0
Tom
wird
drei
Tage
bei
uns
verweilen.
Tom
will
be
with
us
for
three
days.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
nicht
vor,
allzu
lange
in
Australien
zu
verweilen.
I'm
not
planning
to
stay
in
Australia
very
long.
Tatoeba v2021-03-10
Darin
werden
sie
endlose
Zeiten
verweilen.
They
will
remain
in
it
for
ages.
Tanzil v1
Tom
beabsichtigt,
drei
Tage
in
Boston
zu
verweilen.
Tom
intends
to
stay
in
Boston
for
three
days.
Tatoeba v2021-03-10