Übersetzung für "Vergiss mich" in Englisch

Vergiss nicht, mich vom Bahnhof abzuholen!
Do not forget to meet me at the station.
Tatoeba v2021-03-10
Vergiss nicht mich am Bahnhof zu treffen.
Remember to meet me at the station.
Tatoeba v2021-03-10
Vergiss nicht, mich dazu zu nehmen.
Don't forget to add me in.
Tatoeba v2021-03-10
Vergiss nicht, mich morgen um 6 Uhr mitzunehmen.
Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10
Vergiss nicht, mich morgen früh zu empfangen.
Don't forget to see me tomorrow morning.
Tatoeba v2021-03-10
Vergiss nicht, mich morgen früh mitzunehmen.
Don't forget to pick me up tomorrow morning.
Tatoeba v2021-03-10
Vergiss, dass ich Teil deines Lebens war, vergiss mich.
Let me go out of your life. Forget me.
OpenSubtitles v2018
Vergiss nicht, ruf mich jeden Tag mittags in der Hilton Bar an.
Don't forget to call me every day at noon, at the Hilton Bar.
OpenSubtitles v2018
Vergiss mich, ich bringe UngIück!
Forget me, I'm a bad lot!
OpenSubtitles v2018
Vergiss nicht, an mich zu denken.
Don't forget me.
OpenSubtitles v2018
Vergiss einfach nicht, mich zurückzubringen.
Just remember to bring me back.
OpenSubtitles v2018
Vergiss mich nicht, wenn du berühmt bist.
Don't forget me when you're all famous now.
OpenSubtitles v2018
Vergiss mich, was ist denn mit dir?
Shit, forget about me, what about you?
OpenSubtitles v2018
Leb dein Leben und vergiss mich.
Live your life. And forget me.
OpenSubtitles v2018
Und Joe, vergiss mich nicht.
And Joe? Don't forget me.
OpenSubtitles v2018
Vergiss New Orleans, vergiss mich.
Leave New Orleans. Forget me.
OpenSubtitles v2018
Vergiss mich nur nicht, mein Liebster.
Just remember me, my love.
OpenSubtitles v2018
Vergiss mich nicht, mein Lieber.
Don't forget about me, my love.
OpenSubtitles v2018
Vergiss es, lass mich etwas anderes aussuchen.
Never mind, let me think of something else.
OpenSubtitles v2018
Wenn du mir nicht vergeben kannst, vergiss mich wenigstens nicht.
If you can't forgive me, then please remember me.
OpenSubtitles v2018
Bring sie ins Krankenhaus, vergiss, dass du mich kanntest.
Take her to the hospital, forget you ever knew me.
OpenSubtitles v2018
Vergiss mich nicht, Jefferson Davis Middle.
Remember me, Jefferson Davis Middle.
OpenSubtitles v2018
Vergiss mich nicht, mein Liebling.
Don't forget me, my darling.
OpenSubtitles v2018
Training ist um 16 Uhr und vergiss nicht, mich abzuholen.
Practice is at 4:00 and don't forget you got to pick me up.
OpenSubtitles v2018
Robert, vergiss mich nach dieser Nacht nicht.
Robert, I... Don't do this and then forget me.
OpenSubtitles v2018
Dann mach das doch und vergiss mich einfach.
Then go and do them. Forget about me.
OpenSubtitles v2018
Vergiss nicht, mich nach dem Training abzuholen, Vati.
Dad, don't forget to pick me up right after football practice.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

vergiss es mich setze gegen mich ich ärgere mich über mich selbst
vergiss mich nicht was mich nicht umbringt macht mich stärker an mich mich
wasch mich aber mach mich nicht nass