Übersetzung für "Vergangene projekte" in Englisch
Dieser
Abschnitte
gibt
einen
Überblick
über
einige
vergangene
Projekte
des
FLPP.
This
section
lists
notable
past
projects
in
FLPP.
WikiMatrix v1
Enthält
vergangene
Projekte,
Kontaktinformationen,
Produktdokumentation
und
Presseausschnitte.
Includes
past
projects,
contact
information,
product
documentation,
and
press
clippings.
ParaCrawl v7.1
Wie
erleben
Ihre
Kunden
vergangene
Projekte?
How
can
your
customers
experience
past
projects?
CCAligned v1
Für
bereits
laufende
oder
vergangene
Projekte
können
keine
Fördermittel
beantragt
werden.
Current
or
past
projects
cannot
apply.
CCAligned v1
Weitere
aktuelle
und
vergangene
Projekte
finden
Sie
hier.
Find
more
current
and
previous
projects
here.
CCAligned v1
Vergangene
Projekte
sind
im
Archiv
zu
finden.
Find
previous
projects
in
the
Archive.
CCAligned v1
Vergangene
Projekte
hinterlassen
Spuren
und
erzählen
Geschichten.
Previous
projects
leave
traces
behind
and
tell
stories.
ParaCrawl v7.1
Vergangene
Projekte
beinhalten
Rackmount-Adapter
und
sichere,
diebstahlabschreckende
Umfassungen.
Past
projects
include
rackmount
adapters
and
secure,
theft-deterrent
housings.
ParaCrawl v7.1
Vergangene
Projekte
von
PrimaFlautina
umfassen:
Previous
projects
of
PrimaFlautina
are:
CCAligned v1
Mit
unterschiedlichen
Medien
werden
hier
vergangene
Aktionen,
Projekte
wie
auch
theoretische
Bezugnahmen
des
Kollektivs
präsentiert.
With
various
media,
past
actions,
projects,
as
well
as
theoretical
references
by
the
collective
are
presented
here.
ParaCrawl v7.1
Enthält
Informationen
über
aktuelle
und
vergangene
Projekte,
News,
Presseraum
und
die
damit
verbundenen
Websites.
Includes
information
about
current
and
past
projects,
news,
press
room,
and
related
sites.
ParaCrawl v7.1
Das
Ecologic
Institut
veröffentlicht
auf
seiner
Website
alle
wesentlichen
Informationen
über
laufende
und
vergangene
Projekte.
Ecologic
Institute
publishes
all
fundamental
information
regarding
current
and
past
projects
on
its
website.
ParaCrawl v7.1
Auch
über
die
Grenzen
von
Basel
hinaus
sind
in
den
vergangene
Jahren
Projekte
im
Kulturbereich
aber
auch
im
Dienstleistungssektor
entstanden:
beispielsweise
wie
mit
den
Solothurner
Literaturtagen,
der
Frauenklinik
des
Kantonsspital
Baselland,
dem
Branchenverband
der
Waliser
Weine
oder
der
Swisscom.
In
recent
years,
the
Institute
has
also
launched
a
number
of
cultural
as
well
as
service-related
projects
beyond
the
city
boundaries,
for
instance,
with
the
Solothurn
Literature
Days,
the
women's
clinic
of
the
Cantonal
Hospital
Baselland,
Swisscom,
and
the
Valais
Wine
Association
.Â
ParaCrawl v7.1
Einige
vergangene
Projekte
wird
die
Nutzung
durch
GUI
ermöglichen,
aber
sie
in
der
Zeit
waren
alle
aufgegeben,
und
es
blieb
nur
die
Kommandozeile
(non
che
Weiterlesen…
Some
past
projects
will
allow
the
use
through
GUI,
but
they
were
in
time
abandoned
all
and
there
remained
only
the
command
line
(as
well
as
Read
more…
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mehr
über
meine
Arbeit,
meine
Interessen
oder
vergangene
Projekte
erfahren
möchten,
nehmen
Sie
noch
heute
Kontakt
auf.
If
you
want
to
know
more
about
my
work,
my
interests
or
past
projects,
get
in
touch
today!
CCAligned v1
Einige
vergangene
Projekte
wird
die
Nutzung
durch
GUI
ermöglichen,
aber
sie
in
der
Zeit
waren
alle
aufgegeben,
und
es
blieb
nur
die
Kommandozeile
(nicht,
dass
ich
Geist).
Some
past
projects
will
allow
the
use
through
GUI,
but
they
were
in
time
abandoned
all
and
there
remained
only
the
command
line
(not
that
I
mind).
ParaCrawl v7.1
Multimediale
Online-Publikationen
und
zahlreiche
Websites
ermöglichen
das
tiefere
Eintauchen
in
aktuelle
Themenkomplexe
und
vergangene
Projekte
des
HKW.
Multimedia
online
publications
and
numerous
websites
allow
users
to
delve
deeper
into
current
thematic
groupings
and
past
projects
by
HKW.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
es
kaum
verdenken
eine
seriöse
Firma
wegen
Inkompetenz,
aber
vergangene
Projekte
auf
dem
Betriebssystem
Android
ist
nicht
sehr
Qualität,
zumindest
vor
dem
Sonic
Jump,
wo
wir
mit
Zuversicht
sagen
können,
dass
dies
ein
wirklich
gutes
Produkt
ist.
We
can
hardly
blame
a
reputable
company
for
incompetence,
but
past
projects
on
the
operating
system
Android
is
not
very
quality,
at
least
before
the
Sonic
Jump,
where
we
can
say
with
confidence
that
this
is
a
really
good
product.
ParaCrawl v7.1
Eine
Pressekonferenz
in
Spielberg
/
Steiermark,
bei
der
der
Goiserer
über
vergangene
und
geplante
Projekte,
allem
voran
seine
im
Januar
2012
startende
Tournee
durch
Österreich,
Deutschland
und
die
Schweiz
sprach.
A
press
conference
in
Spielberg,
Styria,
at
which
the
Goisern
spoke
about
past
and
planned
projects,
in
particular
his
tour
through
Austria,
Germany
and
Switzerland,
which
will
be
starting
in
January
2012.
ParaCrawl v7.1
In
bewährter
Manier
umfassen
übersichtliche
und
illustrierte
A
–
Z
Kapitel
gegenwärtige
und
vergangene
Projekte,
Biografien,
Kontaktdaten
und
Internetadressen.
As
always,
easy-to-navigate
illustrated
A-Z
entries
include
current
and
recent
projects,
biographies,
contact
information,
and
website
addresses.
ParaCrawl v7.1
Vergangene
Projekte
befanden
sich
in
Berlin
und
Teheran
(2007),
Damaskus
(2008),
Bangalore
(2011),
Izmir
und
Kairo
(2012).
Past
projects
were
set
in
Berlin
and
Tehran
(2007),
Damascus
(2008),
Bangalore
(2011),
Izmir
and
Cairo
(2012).
ParaCrawl v7.1
Die
Architekten
berichteten
Ã1?4ber
aktuelle
und
vergangene
Projekte
von
Zaha
Hadid
und
gaben
den
Teilnehmern
die
Gelegenheit
experimentelle
Software
zur
Optimierung
von
Gebäudeflächen
kennenzulernen.
The
architects
presented
current
and
past
Zaha
Hadid
projects
and
gave
the
participants
the
opportunity
to
get
to
know
experimental
software
for
the
optimisation
of
building
space.
ParaCrawl v7.1
Inclusion
Europe
hat
in
der
Vergangenheit
viele
Projekte
durchgeführt.
Inclusion
Europe
has
carried
out
many
projects
in
the
past.
CCAligned v1
Atlas
Management
hat
in
den
vergangenen
Jahren
zahlreiche
Projekte
erfolgreich
umgesetzt.
Atlas
Management
has
successfully
realised
numerous
projects
in
recent
years.
ParaCrawl v7.1
Der
Projekteinkauf
hat
im
vergangenen
Jahr
15
Projekte
in
verschiedenen
Planungsstadien
betreut.
Last
year,
our
Project
Procurement
unit
handled
15
projects
at
various
stages
of
planning.
ParaCrawl v7.1
In
der
Vergangenheit
wurden
verschiedene
Projekte
auf
mobilen
Geräten
mit
AR
durchgeführt.
In
the
past,
there
were
various
projects
implemented
on
mobile
devices
using
AR.
EuroPat v2
In
meinem
Portfolio
findest
du
ein
paar
meiner
vergangenen
Projekte.
You
can
have
a
look
in
my
portfolio
to
see
some
of
the
projects
I
did
in
the
past.
CCAligned v1
Gewinnen
Sie
einen
Eindruck
über
unsere
Arbeit
durch
unsere
Auswahl
vergangener
Projekte.
Please
have
a
look
at
a
selection
of
our
recent
projects:
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
ein
paar
meiner
vergangenen
Kunden
und
Projekte:
Here
is
a
selection
of
just
a
few
of
my
past
clients
and
projects:
CCAligned v1
In
den
Anwendungsbeispielen
finden
Sie
Referenzen
vergangener
Projekte
in
Form
von
Bildergalerien.
In
the
application
examples
you
can
find
references
of
past
projects
in
the
form
of
picture
galleries.
CCAligned v1
Genauer
gesagt,
umfassen
unsere
vergangenen
Projekte:
More
specific,
our
past
projects
include:
CCAligned v1
Mit
Nicholson
und
Microtec
hat
Klenk
bereits
in
der
Vergangenheit
Projekte
umgesetzt.
In
the
past,
KLENK
Holz
AG
has
already
implemented
projects
with
Nicholson
and
Microtec.
ParaCrawl v7.1
Sehen
Sie
sich
unsere
vergangenen
Projekte
an
und
lassen
Sie
sich
inspirieren!
Look
through
our
past
projects
and
get
inspired!
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
BFE
wurden
in
der
Vergangenheit
schon
verschiedene
Projekte
erfolgreich
verwirklicht.
Various
projects
have
already
been
successfully
implemented
in
the
past
with
BFE.
ParaCrawl v7.1
So
haben
22
%
unserer
Mitarbeiter
im
vergangenen
Jahr
soziale
Projekte
ehrenamtlich
unterstützt.
Last
year,
22%
of
Deutsche
Bank's
employees
volunteered
for
social
projects
outside
the
bank.
ParaCrawl v7.1