Übersetzung für "Unmittelbare ziel" in Englisch

A documentary showing a deep reflection on the immediate destination of Mexico.

The immediate end becomes the means for a further end.

The immediate goal of the brainstorm session is not "creativity" as such.

Include the immediate target of the operation and any of its immediate file children.

To go beyond the confines of the planet is the immediate objective.

But the immediate objective is to halt Iran’s uranium enrichment program.

The rectification of non?conformities in relation to Community rules is of course the Commission’s immediate objective.

Include the immediate target of the operation and any of its immediate file or directory children.

Include only the immediate target of the operation, not any of its file or directory children.

Why is the little babe, Jesus, immediately the object of the great murderer, Satan?

The immediate aim of the worker-communist party is to organise the social revolution of the working class.

The entire port or specific parts of its infrastructure, cargo, baggage, people or transport equipment within the port can be a direct target of an identified threat;

Back in 2007, the immediate purpose of the interim agreement was to secure continued access to the EU market for those countries in the Pacific region which most depend on it, given the impending expiry of the Cotonou trade regime.

Turkey's immediate aim is likely to be the waiver of the visa scheme imposed by Member States on Turkish citizens.

Even though the immediate aim is to guarantee the smooth functioning of the internal market - an indispensable prerequisite for the success of the single currency - and to reduce the adverse effects of unfair tax competition by introducing new instruments of coordination such as, for example, a code of conduct, it would seem that the time has come to make a real move towards abolishing the principle of unanimity in tax matters in favour of less cumbersome decision-taking arrangements.

The first is the immediate objective to end the violence, murders and especially torture happening in Tibet.

I believe that it is quite complete and, above all, that it has focused to a great extent on the fight against terrorism, which is the immediate objective.

In my opinion, the immediate aims of this direct dialogue are the gradual extension and observation of the cease-fire. This should occur sector-by-sector as it were, together with the improvement of the living and working conditions of the Palestinians.

The immediate goal is to encourage publishers to make more works in accessible formats available to disabled persons.

However, the reduced cost of credit is not the direct aim of the system, although it inevitably plays a part because of the advantages which the formula offers for banks.

A sub-area, infrastructure, cargo, baggage, people or transport equipment within this area can be a direct target of an identified threat, or it can be part of a wider area developed in the threat scenario;

The immediate objective of the draft programme is pooling, development and dissemination of relevant information and of best practice in tourism.

The immediate objective now must be to create conditions in which the parties can discuss their differences peacefully, and reach a negotiated political settlement.

What the motions that have been tabled are basically trying to do is to speed up European financial integration, which is the immediate object of the Franco-German agreement. We shall vote against.

The immediate objective of denationalizing Dominicans of Haitian descent is to remove them from the electoral roll, thus, preventing them from voting.