Übersetzung für "Umgang mit texten" in Englisch

The handling of sensitive documents and other confidential information was also considered in detail.

Dealing with texts and narrations is one of the areas in which students of medicine can benefit from exchange with humanists.

But every Christian use of the Old Testament texts, and every sermon in particular, must also take account of the fact that these same scriptures also have authority for Judaism.

Beginning with the basics of the English language in Elementary School up to complex analysis of literature in the upper level of the Secondary School, the German School offers a comprehensive English program that teaches reading, writing and speaking, helping students reach native-level knowledge of the English language.

Freedom of contact with texts is thus fraught with the danger of losing one's orientation and with being deluged by information ("data trash") which finally threatens reader 'activity' with being turned into total passivity in the meantime.

Ultimately, it is the responsibility of each individual to think over one's honesty in dealing with Koranic texts; this ability is taken as theme in the classical training of theologians.

In the course of their studies, the students will acquire method competences in dealing with texts, media and the instruments of social-science research.

The main focus of the gallery exhibition is art books to Kafka's texts, as well as graphic portfolios, bibliophilic editions, comic strips, typographical works and book objects, which also show the artistic handling of the cryptic texts.

On the basis of scenarios from school practice (lessons in literature) the author opens with showing the consequences of dealing with literary and other forms of text (such as film) in which the way of reading used by experts is the only right one.

Lectures are accompanied by a reading course in which English texts are dealt with, hereby improving students' competence in dealing with foreign-language texts.

How does this rigor relate to the relatively free, improvised approach to scripts, which Bergman granted his actors later in his career?

How can misunderstanding be described when dealing with literary texts, historic sources or objects of art?  Â

In this context, numerous findings exist regarding student's competences in dealing with biological texts, pictures and multiple external representations (MER).

Students will hone their language skills and learn techniques which shall help them to read and understand Latin texts. Thereby, they will be able to inspire their future pupils' interest in dealing with Latin texts in a critical and reflective way, and to encourage them to reflect upon the texts' influence on their own existence.

All his life Schlier was grateful to Bultmann for everything he had learned from him on the way to approach Biblical texts, and all his life he was closely bound to the philosophical thinking of Martin Heidegger.

While handling highly specialised legal content it is essential that the language service provider offers not only translators experienced within this field of knowledge, but also a full Quality Assurance process specialised in this area.

Dealing with abstract texts and the ability to think logically will also be of vital importance.

Dealing with the variety of content available, such as text, photos, drawings, sketches, music and film clips, software and databases, requires a comprehensive knowledge of copyright.

Scanning, speech recognition, internet downloading, intelligent text processing systems: Text processing becomes increasingly simple, writing good texts remains difficult.

Ultimately, it is the responsibility of each individual to think over one's honesty in dealing with Koranic texts; this ability is taken as theme in the classical training of theologians.

It’s now possible to search / replace movement rules, text modules can now be used for contacts and handling formatted texts is now faster.

This gives the impression of dealing reliably with the text.

In the original days of computers, electronic text was simple.

She moves between these various disciplines, searching for open forms of storytelling that favor a freer approach to image and text on the part of the viewer.

In his article “Politisch korrekte Literatur” (Politically Correct Literature), the Anglicist Anatol Stefanowitsch takes a linguistically ethical perspective, advocating a form of writing sensitive to discrimination and justifying the legitimacy of “adapting” foreign texts – whether using editorial intervention or translation.

When dealing with text and information, linguists and cultural scientists are in demand as experts – both in the advertising sector and in international cooperation.

Furthermore those involved are not merely a motley ensemble thrown together from a number of various countries but groups of young, learning and committed performing artists who are endeavouring to find a new and frank way of dealing with the old texts.

All relevant details concerning the formatting of text, tables and captions are listed in detail in the template which can be opened with the most common Word versions.

Working with paper, text, typography, images and covers each represents an important element in an artistic approach to the field of book art.

The thought, frankly, made me quite nervous because of past difficulties in working with this text.

In addition, the appendix operates in a manner using quotations from Greek grammar, along with a statement from the Bible, as if to persuade us of its trustworthiness concerning the Greek text.

This semester, the subjects in the Music and Text major include, for instance, the reading and analysis of a wide variety of text forms in, about, and relating to music, experimental text-sound compositions, literary texts of the Modern period and concrete poetry, individual song lyrics, or interaction with text and sound in the Avant-garde movement in the 20th century.