Übersetzung für "Umbringen" in Englisch
Wird
diese
Medizin
den
Patienten
umbringen?
Will
this
remedy
kill
the
patient?
Europarl v8
Die
Initiative
everything
but
arms
wird
doch
niemanden
umbringen
oder
etwas
kosten.
The
'Everything
But
Arms'
initiative
will
not
kill
anyone
or
cost
anything.
Europarl v8
Er
wird
Menschen,
die
protestieren,
umbringen
und
sie
als
Rebellen
bezeichnen.
He
will
then
kill
people
protesting
and
then
label
them
as
rebels.
GlobalVoices v2018q4
Und
wenn
wir
nichts
dagegen
unternehmen,
wird
dieser
Krebs
uns
umbringen.
And
if
we
don't
do
something
about
it,
the
cancer
will
end
up
killing
it.
TED2013 v1.1
Flache
Pocken,
die
100
Prozent
der
infizierten
Menschen
umbringen.
Flat
smallpox,
which
killed
100
percent
of
people
who
got
it.
TED2013 v1.1
Er
sagte,
dass
es
mich
umbringen
würde.
He
said
it
would
kill
me.
TED2013 v1.1
Extremistische
Gruppen
können
Anhänger
der
Shiah
und
Ahmadiyyah
umbringen.
The
extreme
groups
are
allowed
to
kill
the
Shiah
and
Ahmadiyyah
followers.
GlobalVoices v2018q4
Sie
denken
zum
hundertsten
Mal:
"Ich
werde
sie
umbringen.
And
you
think
for
the
hundredth
time,
"I'm
going
to
kill
them.
TED2020 v1
Dies
wird
Abstoßung
oder
Angriff
genannt,
und
beides
könnte
sie
umbringen.
They
call
this
rejection
or
attack,
and
both
could
kill
her.
TED2020 v1
Anfangs
dachte
ich,
diese
Schmerzen
würden
mich
umbringen.
At
first
I
thought
this
pain
would
kill
me.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sagte,
dass
er
Mary
umbringen
wolle.
Tom
said
he
was
going
to
kill
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr
hättet
mich
umbringen
sollen,
als
ihr
die
Gelegenheit
dazu
hattet.
You
should
have
killed
me
when
you
had
the
chance.
Tatoeba v2021-03-10
Warum
sollte
jemand
Tom
umbringen
wollen?
Why
would
anyone
want
to
kill
Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
würde
dich
umbringen,
wenn
ich
könnte.
I'd
kill
you
if
I
could.
Tatoeba v2021-03-10
Du
magst
dich
noch
selbst
umbringen,
weil
sie
nicht
gläubig
sind.
Perhaps,
[O
Muhammad],
you
would
kill
yourself
with
grief
that
they
will
not
be
believers.
Tanzil v1
Tom
sagt,
er
habe
sie
nicht
umbringen
wollen.
Tom
says
he
did
not
mean
to
kill
her.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Bruder
wird
mich
noch
mal
umbringen.
My
brother's
going
to
kill
me.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
ich
es
dir
sagte,
müsste
ich
dich
umbringen.
If
I
told
you,
I'd
have
to
kill
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
mich
nicht
einfach
von
Tom
umbringen
lassen.
I
can't
just
let
Tom
kill
me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
Tom
mich
nicht
einfach
umbringen
lassen.
I
can't
just
let
Tom
kill
me.
Tatoeba v2021-03-10
Man
kann
niemanden
umbringen,
der
bereits
tot
ist.
You
can't
kill
someone
that's
already
dead.
Tatoeba v2021-03-10