Übersetzung für "Tägliche ernährung" in Englisch

Mit einer hochwertigen Nahrungsoptimierung können wir unsere tägliche Ernährung ergänzen.
With a high-quality nutritional supplementation we can optimize our daily nutrition.
CCAligned v1

Daher müssen Sie sie in Ihre tägliche Ernährung aufnehmen.
Therefore, you need to get them in your daily diet.
CCAligned v1

Ein wichtiger Punkt beim Tanzen ist die tägliche Ernährung.
Proper sports nutrition is the key word.
ParaCrawl v7.1

Es ist sehr wichtig, genügend Nähstoffe über die tägliche Ernährung aufzunehmen.
It is vitally important to consume adequate amounts of iron in your daily diet.
ParaCrawl v7.1

Wie jeder andere, müssen die Herzzellen die volle tägliche Ernährung.
Like any other, the heart cells need the full daily diet.
ParaCrawl v7.1

Edelweiss® Milchzucker ergänzt als natürliches Nahrungsmittel die tägliche Ernährung.
Edelweiss® lactose supplement as a natural food the daily diet.
ParaCrawl v7.1

Jedoch ist die ähnliche Konzentration für eine tägliche Ernährung nicht vorbestimmt.
However similar concentration is not intended for daily food.
ParaCrawl v7.1

Brechen Sie Ihre tägliche Ernährung in die größtmögliche Menge an Nahrungsaufnahme ein.
Break your daily diet into the largest possible amount of food intake;
ParaCrawl v7.1

Die vegetarische Ernährung kann leicht carralluma frimbiata in die tägliche Ernährung zu übernehmen.
Vegetarian restaurants method can be easily incorporated carralluma frimbiata in the daily diet too.
ParaCrawl v7.1

Unabhängig von den erwarteten Studienergebnissen können Sie Sulforaphan über die tägliche Ernährung aufnehmen.
Regardless of the expected study results you can include sulforaphane on the daily diet.
ParaCrawl v7.1

Diamaxol fügt tägliche Ernährung um Ihre diätetischen Möglichkeiten für gesundes Blutzucker unterstützen.
Diamaxol adds daily nutrition to help support your dietary choices for healthy blood sugar.
ParaCrawl v7.1

Effektive Sportnahrung von IronMaxx unterstützt die tägliche Ernährung ausgewogen.
Effective sports nutrition by IronMaxx supports a balanced daily diet.
ParaCrawl v7.1

Oprah Winfrey sehr empfiehlt, Grapefruit, um Ihre tägliche Ernährung.
Oprah Winfrey strongly recommends adding grapefruit to your daily diet.
ParaCrawl v7.1

Achten Sie darauf, in die tägliche Ernährung von Trockenfrüchten und Nüssen einzutreten.
Be sure to enter into the daily diet of dried fruits and nuts.
ParaCrawl v7.1

In die tägliche Ernährung mit frischem Obst und Gemüse einschließen.
Include in the daily diet of fresh fruits and vegetables.
ParaCrawl v7.1

Diese Tabletten können leicht in Ihre tägliche Ernährung integriert werden.
These tablets can be conveniently included into your daily diet plan.
ParaCrawl v7.1

Doch es gibt wichtige Unterschiede für die tägliche Ernährung.
But there are important differences that affect one's daily diet.
ParaCrawl v7.1

Aus diesen Gründen lohnt es sich, Bananen in Ihre tägliche Ernährung aufzunehmen.
For these reasons, it is worthwhile to include bananas in your daily diet.
ParaCrawl v7.1

Diese Menge an Protein für die tägliche Ernährung reicht jedoch nicht aus.
But this amount of protein for the daily diet is not enough.
ParaCrawl v7.1

Das erleichtert die tägliche Ernährung und sorgt für eine verbesserte Lebensqualität.
This facilitates day-to-day nutrition and improves quality of life.
ParaCrawl v7.1

Wie sichern Sie das notwendige Gleichgewicht und organisieren Sie Ihre tägliche Ernährung?
How to ensure the necessary balance and how to organize your daily diet?
ParaCrawl v7.1

Sie lernen, für eine gesunde tägliche Ernährung zu sorgen.
You learn to ensure healthy daily nutrition.
ParaCrawl v7.1

Add Impulse für Ihre tägliche Ernährung, um Ihre Protein zu erhöhen.
Add pulse to your daily diet to increase protein.
ParaCrawl v7.1

Die tägliche Ernährung mit Fisch und Meersfrüchte anzureichern ist einfach.
Adding more fish and seafood to your diet is easy. One helpful tip is simply substitution.
ParaCrawl v7.1

Die tägliche Ernährung sollte frisches Obst und Gemüse sowie Getreide enthalten.
The daily diet should contain fresh fruits and vegetables, cereals.
ParaCrawl v7.1

Es ist wirklich sehr wichtig, diese Idee in die tägliche Ernährung integrieren.
It's really important to incorporate this idea into your daily diet.
ParaCrawl v7.1

Die Ablagerung der Salze beeinflussen eine tägliche Ernährung und die erbliche Geneigtheit.
Adjournment of salts is influenced by daily food and hereditary predisposition.
ParaCrawl v7.1

Außerdem sind uns die Tiere gegeben worden, damit wir sie für unsere tägliche Ernährung nutzen.
In addition, we have been given animals to use for our daily nutritional needs.
Europarl v8

Tägliche Pflege, Ernährung und Handschutz ist die beste Prävention von Trockenheit und Rissbildung der Haut.
Daily care, nutrition and hand protection is the best prevention of dryness and cracking of the skin.
CCAligned v1