Übersetzung für "Transitorische posten" in Englisch
Aktienpakete
in
Form
von
Beteiligungen,
sei
es,
daß
sie
geplant
oder
ungeplant
entstanden
sind,
werden
von
den
Banken
häufig
nur
als
transitorische
Posten
angesehen.
Parcels
of
shares
in
the
form
of
participatory
holdings,
whether
they
result
by
design
or
otherwise,
are
frequently
regarded
by
the
banks
as
only
transitory
items.
EUbookshop v2
Langfristig
werden
bankbetriebliche
Zielsetzungen
verfolgt,
wenn
im
Interesse
gegenwärtiger
oder
potentieller
Kunden
Pakete
als
transitorische
Posten
übernommen
werden,
um
sie
in
den
Dienst
unternehmerischer
Gestaltung
zu
stellen.
In
the
long
term,
banking
objectives
are
pursued
where
parcels
of
shares
are
taken
up
as
transitory
items
in
the
interests
of
present
or
potential
customers
in
order
that
such
shares
may
be
used
for
corporate
development
purposes.
EUbookshop v2