Übersetzung für "Transformationsstaaten" in Englisch

Countries in transition are increasingly also being referred to transformation countries.

Foreign investments are one oft he key elements of the economies in countries in transition.

Economy Slovenia is very successful in comparison with other transitional economies.

The poor budget situation in the transition countries exacerbates conditions on the labour market.

Many of the most serious polluters are located in the economies in transition.

The ICI has funded climate and biodiversity projects in developing, newly industrialising and transition countries since 2008.

The Department of Law at Freie Universität Berlin makes an important contribution to the development of law in countries in transition.

It is still just an illusion that we can make a decisive contribution to improving the human rights situation in the former communist states of the east or in the Mediterranean states through economic agreements while the Commission still fights shy of the possibility of postponing those agreements.

We must therefore not only put our finger on the wound in third countries, in the reform states, in order to foster democratic development by promoting freedom of the press. We must also look at ourselves.

In the discussions held in Tallinn with representatives of interest groups from the economies in transition, it emerged that there was a serious shortage of information in these countries on, for example, the EU's internal market and the related social dimension.

Table 2 shows the gross value of foreign direct investment in the transition economies in the Baltic Sea region in the period 1988-1995.

The Community of Democratic Choice is an intergovernmental organization established on December 2, 2005, by nine states of Northern, Central and Eastern Europe in Kiev.

Particularly in view of the centralism practised in these states now undergoing transformation which were formerly dictatorships, a modern democratic society can take root only if regions and local authorities take on a growing importance.

The BMUB supports the SEED Initiative through its International Climate Initiative (ICI) which funds climate action and biodiversity projects in developing and emerging countries and countries in transition.

This is a unique opportunity to make a critical analysis of the European integration of the post-socialist transition countries that joined the European Union.

Instead, the OSCE committed itself to supporting the transitional states of the former Soviet Union in building democratic structures.

Launched in 2010, the Partnership for Market Readiness (PMR) helps to establish carbon markets in developing, emerging and transition countries.

Since 2008 the Federal Environment Ministry has financed climate projects in developing, newly industrialising countries and countries in transition.

The goal in IWAS II is to consolidate and organise the work completed in Eastern Europe and during the first project phase in Central Asia so that a comparative analysis can be consolidated, from which suitable recommendations for other (post-socialistic) transformation states can be derived.

Almost all transformation states were striving for a rule-of-law democracy, needed to set up a new constitution and in some parts had to build an entirely new state governed by the rule of law on this basis.

The share of world trade of economies that are developing and in transition increased from 35 per cent in 2000 to over 40 per cent in 2007.

On 1-4 October 2013 a Training Course for economies in transition on a new generation of international investment policies was carried out in Srajevo (Bosnia and Herzegovina).

The team members and partners of the Inter-University Centre can rely on their long-year professional experience, a well-developed network with andwithin the countries in transitionof Central and Eastern Europe and Central Asia, relevant language skills and project experience.

Since 2008, the International Climate Initiative (IKI) of the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety (BMU) has been financing climate and biodiversity projects in developing and newly industrialising countries, as well as in countries in transition.

The purpose of the course, organized by the UNCTAD Secretariat, in partnership with the Ministry of Foreign Trade and Economic Relations of Bosnia and Herzegovina, the Islamic Development Bank and the University of Kiel (Germany) was to assist economies in transition in negotiating international investment agreements (IIAs) taking into consideration the emergence of a new generation of investment policies.

Stephan Heichel studied political science, public law and modern history at Friedrich Schiller University Jena. In 2011, he earned a doctoral degree from Konstanz University with a thesis on comparative analyses of environmental policies' change in OECD and transition states.

The German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety (Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit; BMUB) launched the 'International Climate Initiative ' (Internationale Klimaschutzinitiative; IKI) to provide targeted support to climate and biodiversity projects in developing and emerging countries and in transitional countries.