Übersetzung für "Topische" in Englisch

Topische NSAID können eine Keratitis verursachen.
Use of topical NSAIDs may result in keratitis.
EMEA v3
Auch topische Kortikosteroide können Heilungsprozesse verlangsamen oder verzögern.
Topical corticosteroids are also known to slow or delay healing.
EMEA v3
Während aller drei Studien wendeten die Patienten täglich eine topische antiseptische Waschlösung an.
Throughout all 3 studies patients used topical antiseptic wash daily.
ELRC_2682 v1
Topische NSAIDs sollten bei diesen Patienten mit Vorsicht angewendet werden.
Topical NSAIDs should be used with caution in these patients.
ELRC_2682 v1
Behandlung einleiten (z. B. orale Antibiotika und topische Steroide).
Initiate treatment (e.g., oral antibiotics and topical steroids).
ELRC_2682 v1
In den klinischen Studien erhielt die Mehrzahl der Patienten Antihistaminika und topische Corticosteroide.
In clinical trials, the majority of patients were administered antihistamines and topical corticosteroids.
ELRC_2682 v1
Das topische Kortikosteroid kann bei anhaltender Augenentzündung weiter gegeben werden.
The topical corticosteroid can be maintained in case of persistent ocular inflammation.
ELRC_2682 v1
Topische NSAID können Heilungsprozesse verlangsamen oder verzögern.
Topical NSAIDs may slow or delay healing.
EMEA v3
Bei diesen Patienten sollten topische NSAID nur unter Vorsicht eingesetzt werden.
Prolonged use of topical NSAIDs may increase patient risk for occurrence and severity of corneal adverse reactions.
EMEA v3
Eine akute Augeninfektion kann durch topische Entzündungshemmer maskiert werden.
An acute ocular infection may be masked by the topical use of anti-inflammatory medicines.
EMEA v3
Behandlung einleiten (z. B. Antibiotika, topische Steroide und Emollienzien).
Initiate treatment (e.g., antibiotics, topical steroids, and emollients).
ELRC_2682 v1
Topische Formen sind von dieser Überprüfung nicht betroffen.
Topical forms have not been considered in the present review.
ELRC_2682 v1
Imiquimod-Creme ist bestimmt für die topische Behandlung von:
Imiquimod cream is indicated for the topical treatment of:
EMEA v3
Wie andere topische Kortikosteroide besitzt es antiphlogistische und antipruriginöse Eigenschaften.
Like other topical corticosteroids, it has anti-inflammatory and anti-pruritic properties.
EMEA v3
Eine topische Überdosierung ist unwahrscheinlich und dürfte keine toxische Wirkung haben.
A topical overdose is not likely to occur or to be associated with toxicity.
EMEA v3
Eine topische Überdosierung nach Anwendung am Auge ist unwahrscheinlich.
A topical overdose is not likely to occur after ocular administration.
ELRC_2682 v1
Diese 1.883 Patienten erhielten mindestens eine topische Anwendung von REGRANEX und lieferten Sicherheitsdaten.
These 1883 patients had at least one topical administration of REGRANEX and provided safety data.
ELRC_2682 v1
Eine akute Augeninfektion kann durch die topische Anwendung von Antiphlogistika maskiert werden.
An acute ocular infection may be masked by the topical use of anti-inflammatory medicinal products.
TildeMODEL v2018
Die topische Wirksamkeit kann mit Hilfe des Vasokonstriktionstestes wie folgt bestimmt werden.
The topical efficacy can be determined as follows using the vasoconstriction test.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

topisch topische