Übersetzung für "Ticket schließen" in Englisch

Sie können mit dem Dropdown "Ticket-Status" ein offenes Ticket auch schließen.
You can also close an open ticket using the same "Ticket Status" drop-down.
ParaCrawl v7.1

Du kannst ihn löschen und das Ticket im Ticket-Tracking-System schließen.
You can delete it and then manually close the ticket in your ticket-tracking system:
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf den Button "Ticket schließen" um das Ticket zu schließen.
Click on the “Close ticket” button to close the ticket.
ParaCrawl v7.1

Und wenn ich brauche dich wieder zu kontaktieren, nachdem Sie das Ticket zu schließen?
And if I need to contact you again after you close the ticket?
CCAligned v1

Zum Bewerben wollen Thomas und ich gucken ob wir nicht bald mal das Ticket #451 schließen können und damit gleich eine Möglichkeit unsere Treffen automatisch auf der Seite der UserGroups Rhein/Main zu platzieren.
Speaking of advertising, Thomas and I would like to work on Ticket #451 and probably combine the efforts to publish the events on the page of the UserGroups Rhein/Main .
ParaCrawl v7.1

Das Macintosh Trail Ticket erlaubt Ihnen öffentliche Verkehrsmittel zu allen Macintosh Sehenswürdigkeiten zu benutzen und die 16 Pfund für das Ticket schließen den Eintritt für alle Orte mit ein.
The Macintosh Trail ticket allows you to use public transport to travel to all Macintosh sites and includes entry to each, for 16 pounds.
ParaCrawl v7.1

Auf diese 27 Securities, Es gelang mir, einige Darlehen erfüllen 2/3 (18 Wertpapiere + Duplikate) Ich stelle Ihnen umgehend Bild, um dieses Ticket zu schließen und vor allem für Ihre Anzeige Vergnügen und Entdeckung :
Of these 27 titles, I managed to loan 2/3 (18 titles + duplicates) I present to you immediately picture to close this ticket and especially for your viewing pleasure and discovery :
CCAligned v1

Auf diese 27 Securities, Es gelang mir, einige Darlehen erfüllen 2/3 (18 Wertpapiere + Duplikate) Ich stelle Ihnen umgehend Bild, um dieses Ticket zu schließen und vor allem für Ihre Anzeige Vergnügen und Entdeckung:
On these 27 Securities, I managed to meet some loan 2/3 (18 securities + duplicates) I present to you immediately picture to close this ticket and especially for your viewing pleasure and discovery:
ParaCrawl v7.1

Die Standard-Tickets schließen den Eintritt zur FIBO an dem gebuchten Tag mit ein!
The standard tickets include admission to FIBO on the day booked!
CCAligned v1

Weitere Tickets schließen den Zugang zu Mobilitätsdienstleistungen in der Region des Department Val de Loire ein.
Other tickets exist that also include access to the transport offer in the wider region (department of Val de Loire).
ParaCrawl v7.1

Sie könnten den Zeitraum verlängern, der es benötigt, um Facebook Post-Tickets zu schließen, einfach beachten Sie, dass es sich automatisch schließen wird, wenn ein Ticket für 28 Tage gelöst wird.
You could extend the amount of time it takes to close Facebook post tickets, just keep in mind that if a ticket is solved for 28 days, it will automatically close.
ParaCrawl v7.1

Sichere dir jetzt dein Ticket oder schließe dich mit Freunden zusammen und ergattert eines unserer beliebten GROUP TICKETS.
PHASE 1 TICKETS are now available! Save your ticket now or join up with friends and get one of our popular GROUP TICKETS.
CCAligned v1

Um sicherzustellen, dass Ihre Agenten sind auf der Uhr und Schließen Tickets, die Reporting-Funktion können Sie wichtige Daten wie durchschnittliche Anrufbearbeitungszeiten analysieren, einzelne Agentenleistung, Tickets geschlossen gegen diejenigen offen und vieles mehr.
To ensure that your agents are on the clock and closing tickets, the reporting feature lets you analyze key data like average call handle times, individual agent performance, tickets closed vs those open and much more.
CCAligned v1