Übersetzung für "Terror bekämpfen" in Englisch

We want to strengthen the criminal law measures to combat terrorism.

To combat the raging White Terror, Red Terror was proclaimed.

You cannot combat terrorism with anti-terror laws that create the same feelings of insecurity.

We cannot combat terrorism in Europe while funding it in Israel.

We will fight terror with terror.

Others emphasise that Europe will only be able to fight terror on the basis of a common security policy.

But for some time now Cameron has shown that he wants to intensify the fight against terror.

The Palestinian appeal is at the same time a test of the European Union’s willingness to fight terrorism effectively.

Those combating terrorism lose their moral credit balance with citizens in the course of this battle - which is a gain for the terrorists.

Mr President, the events in Bali have underlined that there is a need for a multilateral approach to the fight against terrorism.

Mr President, if Abu Allah's period of office is to be longer than Abu Massen's, and if he is to have any kind of chance of combating terrorism, Israel must not provoke the Palestinian population the whole time and undermine all the attempts on the part, for example, of Abu Abbas, to stop the violence.

Far from undermining militancy and combatting terror, a war will likely play into the hands of Al Qaeda, giving it a new lease on life.

In the wake of the September 11, 2001, terrorist attacks, President George W. Bush helped fashion and lead the largest coalition in history – 80-plus nations – to fight the global war on terror.

He expressed regret at the potential grave consequences of the latent state of war into which terrorism was pushing the world and affirmed that the European Union had to actively combat terrorism, without compromising its defence of European democratic freedoms, particularly the freedom of movement.

Nothing, he said, could divide our 2 countries... in the worldwide fight against terror.

Unlike Peres, Netanyahu did not trust Yasser Arafat and conditioned any progress at the peace process on the Palestinian National Authority fulfilling its obligations – mainly fighting terrorism, and ran with the campaign slogan "Netanyahu – making a safe peace".

By means of these lies, it was intended to make people believe that Muslims wanted to spread terrorism all around, and that this war was necessary to fight against terror. However, the true reason for this war is the control of energy resources.

In the wake of the Saturday night terrorist attack in London, Prime Minister Theresa May has said more must be done to combat terror online.

It will hardly be possible to calm the public and combat terror at the same time if, after every fresh attack, politicians start sniping at each other, El País criticises:

In this chapter we have addressed this question by arguing that there was an alternative way to combat terrorism.

The new terror attacks of Kurdish extremists must be taken as an opportunity, not only to combat the terror, but also to bring to an end the intolerable discrimination of the Turkish Kurds.

The oligarchy sells itself with the Demagogie to fight "anarchy and terror" as Beschuetzer of the "democracy", which could not gain a foothold ever in our country.

After all, the spirit of Assisi brings us together to resist extremism, to fight violence and terror, and to unite in one humanity.

We serve Police, Intelligence, Agencies, Special Forces and other Government approved Organizations fighting major crime and terror by supplying high quality miniature video surveillance solutions.

The Syrian chief of staff issued a statement that the Syrian Army is the only force that can fight terrorism.

In face of this world-wide terrorism, you may agree with me that it is inevitable to establish real mutual openness between religions and their followers.