Übersetzung für "Technische einweisung" in Englisch
In
diesen
Lehrgängen
erfolgt
eine
technische
Einweisung
in
PTS-Daten
und
-Produkte.
This
training
will
provide
technical
instruction
on
PTS
data
and
products.
DGT v2019
In
diesem
Lehrgang
erfolgt
eine
technische
Einweisung
in
PTS-Daten
und
-Produkte.
This
training
session
will
provide
technical
instruction
on
PTS
data
and
products.
DGT v2019
In
diesen
Lehrgängen
erfolgt
eine
technische
Einweisung
in
IMS-Daten
und
IDC-Produkte.
This
training
will
provide
technical
instruction
on
IMS
data
and
IDC
products.
DGT v2019
Von
hier
aus
wird
auch
die
technische
Einweisung
neuer
Wagen
bei
unseren
Kunden
veranlasst.
Also
the
technical
instructions
for
new
trolleys
for
our
customers
are
determined
right
here.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
eine
medizinisch
fachlich
professionelle
Schulung
und
technische
Einweisung
bei
mir
in
der
Praxis
oder
Klinik
haben.
I
would
like
to
have
professional
medical
training
and
technical
instruction
in
my
practice
or
clinic.
CCAligned v1
Eine
der
Attraktionen
für
junge
Menschen
zur
Teilnahme
ist
die
technische
Einweisung
des
Fußballs
trainiert
sie
zwei
Ausbilder
der
National
Football
League
guatemaltekischen
Beltetón
wie
Roberto
Sanchez
und
Oscar
the
Bunny.
One
of
the
attractions
for
young
people
to
participate
is
the
technical
instruction
of
football
is
training
them
two
instructors
of
the
National
football
League
Guatemalan
Beltetón
such
as
Roberto
Sanchez
and
Oscar
the
Bunny.
CCAligned v1
Ob
es
um
technische
Einweisung,
die
Just-in-time-Lieferung
von
Ersatzteilen
oder
die
individuelle
Umsetzung
konstruktiver
Ansätze
bei
der
Entwicklung
jeder
Maschine
geht
-
der
Kunde
steht
immer
im
Mittelpunkt
der
Bemühungen
unseres
Unternehmens.
Whether
it
is
about
technical
instruction,
the
just-in-time
delivery
of
spare
parts
or
the
customized
conversion
of
constructive
approaches
during
the
development
of
each
machines
-
the
customer
is
always
in
focus
of
our
companies
efforts.
CCAligned v1
Die
Forderung
nach
einer
Universität
in
Dundee
entstand
als
Teil
einer
Bewegung
–
gemeinsam
zu
diesem
Zeitpunkt
viele
der
größeren
Industriezentren
von
Großbritannien
–
für
die
Erweiterung
der
liberalen
Erziehung
und
die
Weiterentwicklung
der
technischen
Einweisung.
The
demand
for
a
University
in
Dundee
arose
as
part
of
a
movement
–
common
to
many
of
the
larger
industrial
centres
of
Britain
at
that
time
–
for
the
extension
of
liberal
education
and
the
advancement
of
technical
instruction.
ParaCrawl v7.1
Unser
Programm
spiegelt
eine
Verpflichtung
zur
strengen
wissenschaftlichen
und
technischen
Einweisung
in
den
größeren
Zusammenhang
der
Geisteswissenschaften
Tradition
geerdet.
Our
program
reflects
a
commitment
to
rigorous
scientific
and
technical
instruction
grounded
in
the
wider
context
of
the
liberal
arts
tradition.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
üblichen
technischen
Einweisung
erhalten
wir
auch
eine
kurze
Lektion
über
die
Gepflogenheiten
im
mongolischen
Straßenverkehr.
As
well
as
the
usual
technical
instructions,
we
are
also
given
a
short
lesson
in
the
customs
of
Mongolian
traffic.
ParaCrawl v7.1