Übersetzung für "Stück kuchen" in Englisch

Legt mir ein Stück Kuchen zur Seite, ich muss los.
Put a piece of cake aside for me. I have to go.
Tatoeba v2021-03-10

Dieses Stück Kuchen lassen wir für Tom übrig.
We'll save this piece of cake for Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Nehmen Sie sich ein Stück Kuchen.
Have a piece of pie.
Tatoeba v2021-03-10

Alle wollten sie ein Stück Kuchen.
Everyone wanted a piece of the cake.
Tatoeba v2021-03-10

Tom aß ein Stück von dem Kuchen.
Tom ate a piece of the cake.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe drei Stück Kuchen gegessen.
I ate three pieces of cake.
Tatoeba v2021-03-10

Möchtest du noch ein Stück Kuchen?
Would you like another piece of pie?
Tatoeba v2021-03-10

Das letzte Stück Kuchen wurde von Tom gegessen.
The last piece of cake was eaten by Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe nur ein Stück Kuchen gegessen.
I only ate one piece of cake.
Tatoeba v2021-03-10

Nehmen Sie sich ein Stück Kuchen!
Help yourself to a piece of cake.
Tatoeba v2021-03-10

Darf ich noch ein Stück Kuchen essen?
May I eat another piece of cake?
Tatoeba v2021-03-10

Tom bot mir ein Stück Kuchen an.
Tom offered me a piece of cake.
Tatoeba v2021-03-10

Er gab mir im Tausch gegen ein Stück Kuchen eine Apfelsine.
He gave me an orange in exchange for a piece of cake.
Tatoeba v2021-03-10

Er wurde gesehen, wie er heimlich ein Stück Kuchen aß.
He was seen to eat a piece of cake secretly.
Tatoeba v2021-03-10

Sie teilte ihr Stück Kuchen mit mir.
She shared her piece of cake with me.
Tatoeba v2021-03-10

Der Gefangene bat um ein Stück Kuchen.
The prisoner asked for a piece of cake.
Tatoeba v2021-03-10

Tom aß das letzte Stück Kuchen.
Tom ate the last piece of cake.
Tatoeba v2021-03-10

Dieses Stück Kuchen habe ich für dich aufgehoben.
I was saving this piece of cake for you.
Tatoeba v2021-03-10

Sie wollte ein Stück Kuchen, aber es gab keinen mehr.
She wanted a piece of cake, but there was none left.
Tatoeba v2021-03-10

Sie wollte ein Stück Kuchen, aber es war keiner mehr übrig.
She wanted a piece of cake, but there was none left.
Tatoeba v2021-03-10

Möchten Sie nicht noch ein Stück Kuchen?
Won't you have another piece of cake?
Tatoeba v2021-03-10

Darf ich dir ein weiteres Stück Kuchen anbieten?
Can I offer you another piece of cake?
Tatoeba v2021-03-10

Wer will noch ein Stück Kuchen?
Who wants another piece of cake?
Tatoeba v2021-03-10

Wer möchte noch ein Stück Kuchen?
Who wants another piece of cake?
Tatoeba v2021-03-10

Tom bekam das letzte Stück Kuchen.
Tom got the last piece of cake.
Tatoeba v2021-03-10

Dieses Stück Kuchen hebe ich mir für mich selbst auf.
I'll keep this piece of cake for myself.
Tatoeba v2021-03-10

Verständlich, sonst muss er der Partei ein Stück vom Kuchen abgeben.
Obviously, otherwise he'd have to give a slice of the cake to the Party.
OpenSubtitles v2018