Übersetzung für "Studiengangskoordination" in Englisch
Ältere
Versionen
bitte
in
der
Studiengangskoordination
erfragen.
For
older
versions
please
ask
the
programme
coordinator.
ParaCrawl v7.1
Bei
Fragen
zu
den
Zugangsvoraussetzungen
können
Sie
sich
gerne
an
die
Studiengangskoordination
wenden.
If
you
have
any
further
questions,
Please
feel
free
to
contact
the
Degree
Coordinator.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
Fragen
rund
um
die
Projektarbeit
wenden
Sie
sich
bitte
an
die
jeweilige
Studiengangskoordination.
For
all
questions
related
to
working
on
such
a
project,
please
contact
the
coordinator
for
the
respective
degree
program.
ParaCrawl v7.1
Die
jeweilige
Studiengangskoordination
erläutert
Ihnen
gerne
Art
und
Umfang
des
E-Learning-Angebots
in
Ihrem
berufsbegleitenden
Studienprogramm.
The
relevant
degree
program
coordinator
will
be
happy
to
explain
the
nature
and
scope
of
the
e-learning
offer
in
your
CPD
degree
program.
ParaCrawl v7.1
Die
Manfred
Lautenschläger
Stiftung
fördert
den
neuen
Studiengang
durch
die
Finanzierung
von
zwei
Stellen
für
die
Studiengangskoordination
in
Heidelberg
und
Karlsruhe.
The
Manfred
Lautenschläger
Foundation
is
supporting
the
new
course
by
funding
two
staff
positions
devoted
to
course
coordination
between
Heidelberg
and
Karlsruhe.
ParaCrawl v7.1
Über
eine
Lernplattform
und
regelmäßigen
Kontakt
zu
den
Dozierenden,
der
Studiengangsleitung
sowie
der
Studiengangskoordination
werden
Sie
auch
außerhalb
der
Präsenzphasen
ständig
betreut.
Even
outside
of
classroom-attendance
periods,
you
will
be
assisted
at
all
times
through
a
learning
platform
and
regular
contact
with
faculty,
program
administrators
and
program
co-ordination
staff.
ParaCrawl v7.1
Studierende
eines
Studiengangs
aller
Semester
werden
am
Ende
jedes
Sommersemesters
eingeladen
und
besprechen
mit
den
Fachstudienberater/innen
und
Vertreter/innen
des
Prüfungsausschusses
oder
der
Studiengangskoordination
die
von
Ihnen
erlebten
Stärken
und
Schwächen
der
einzelnen
Lehrveranstaltungen
und
machen
konstruktive
Vorschläge
zur
Veränderung.
At
the
end
of
each
summer
term,
all
students
of
a
degree
course
are
invited
to
talk
to
course
advisors
and
representatives
of
the
examination
board
or
to
course
coordinators
about
strong
and
weak
points
of
particular
courses
and
to
make
suggestions
for
improvement.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
unsicher
sind,
ob
Ihre
Unterlagen
vollständig
sind,
wenden
Sie
sich
bitte
an
die
jeweilige
Studiengangskoordination
und
lassen
Sie
sich
beraten.
If
you
are
not
sure
if
your
application
file
is
complete,
please
turn
to
the
relevant
Course
Coordinator
and
ask
for
advice.
ParaCrawl v7.1
Bitte
lassen
Sie
sich
für
den
Bezug
des
Career
Service
mailing
bei
der
Studiengangskoordination
registrieren
([email protected]).
Please
contact
the
programme
coordinator
at
[email protected]
if
you
wish
to
receive
the
mailing.
ParaCrawl v7.1
Diese
enthalten
alle
Präsenzveranstaltungen,
alle
Lehrmaterialien,
die
Nutzung
der
E-Learning-Plattform,
die
Betreuung
durch
die
Studiengangskoordination
sowie
das
Team
der
Professional
School
und
die
Nutzung
eines
Coaching-Angebots
während
des
Studiums.
The
tuition
covers
all
on-campus
classes
and
events,
including
food
services,
all
teaching
materials,
access
to
the
E-Learning
platform,
advising
by
the
degree
coordinator
as
well
as
the
Professional
School
team,
and
the
use
of
the
coaching
service.
ParaCrawl v7.1
Die
Studiengangskoordination
berät
Sie
gerne
bei
einem
persönlichen
Gespräch
und
hilft
Ihnen,
offene
Fragen
zu
klären.
The
programme
coordinator
is
happy
to
advise
you
in
a
personal
consultation
and
answer
any
questions
you
have.
ParaCrawl v7.1