Übersetzung für "Strom produzieren" in Englisch
Strom
produzieren
wir
im
Wesentlichen
selbst
in
den
Mitgliedsländern,
im
Binnenmarkt.
On
the
whole,
we
produce
electricity
ourselves
in
the
internal
market.
Europarl v8
In
einem
mittleren
hydrologischen
Jahr
kann
das
Vidraru-Wasserkraftwerk
etwa
400
GWh
Strom
produzieren.
In
an
average
hydrological
year
it
can
generate
approximately
of
400
GWh/year.
Wikipedia v1.0
Die
Anlage
wird
jährlich
1,8
Mio.
Kilowattstunden
(kWh)
Strom
produzieren.
The
plant
will
produce
1.8
million
kilowatt
hours
(kWh)
of
electricity
per
year.
ParaCrawl v7.1
Der
Damm
verfügt
über
17
Turbinen,
die
jährlich
4.200
GWh
Strom
produzieren.
The
dam
has
17
turbines
producing
4,200
GWh
of
electricity
each
year.
CCAligned v1
Seinen
eigenen
Strom
produzieren
und
Verbrauchen?
Produce
and
consume
your
own
electricity
?
CCAligned v1
Das
Kraftwerk
soll
ab
2017
Strom
produzieren,
der
von
Minenunternehmen
genutzt
wird.
Starting
in
2017,
the
power
plant
is
to
produce
electricity
for
mining
companies.
ParaCrawl v7.1
Die
Anlage
kann
an
Offshore-Standorten
25
GWh
pro
Jahr
sauberen
Strom
produzieren.
The
system
can
produce
25
GWh
of
clean
electric
power
per
year
on
offshore
sites.
ParaCrawl v7.1
Wo
ist
noch
Forschungsbedarf,
damit
die
Offshore-Windkraftwerke
langfristig
und
zuverlässig
Strom
produzieren?
Where
is
further
research
needed
to
ensure
that
offshore
wind
turbines
generate
electricity
reliably
and
for
the
long
term?
ParaCrawl v7.1
Wegen
eines
E-Fahrzeugs
werden
sie
nicht
mehr
Strom
produzieren.
They
will
not
produce
more
electricity
because
of
an
electric
vehicle.
ParaCrawl v7.1
Ein
Atomkraftwerk
braucht
Uran,
um
Strom
zu
produzieren.
In
order
to
produce
electricity,
a
nuclear
power
plant
requires
uranium.
ParaCrawl v7.1
Das
8-MW-Biomassekraftwerk
nutzt
die
Erntereste,
um
daraus
Strom
zu
produzieren.
The
8
MW
biomass
power
plant
built
uses
crop
residues
to
generate
electricity.
ParaCrawl v7.1
Ein
Fünftel
der
weltweiten
CO2-Emissionen
entfällt
auf
von
Kraftwerken
produzieren
Strom
und
Dampf.
One-fifth
of
the
worldwide
CO2
output
is
caused
by
power
stations
producing
electricity
and
steam.
ParaCrawl v7.1
Weltweit
sind
50
TW
Photovoltaik
installiert
die
75.000
TWh
Strom
pro
Jahr
produzieren.
Worldwide
are
50
TW
photovoltaic
installed
producing
75,000
TWh
electric
power
per
year.
ParaCrawl v7.1
Ein
GuD
Kraftwerk
kann
mit
4800
Liter
Heizöl
27283
kWh
Strom
produzieren.
A
CCPP
can
produde
with
4800
litre
fuel
oil
27283
kWh
electric
power.
ParaCrawl v7.1
Wind-
und
Photovoltaikanlagen
können
weltweit
Strom
zunehmend
preiswerter
produzieren
als
neue
konventionelle
Kraftwerke.
All
around
the
world,
wind
and
photovoltaic
systems
can
increasingly
produce
energy
more
cost-effectively
than
new
conventional
power
plants.
ParaCrawl v7.1
Die
Reaktion
zwischen
Luft
und
Wasserstoff
in
Batterien
zu
produzieren
Strom
und
Wasser.
The
reaction
between
air
and
hydrogen
in
batteries
produce
electricity
and
water.
ParaCrawl v7.1
Zink
und
Mangan
reagieren
miteinander
und
produzieren
Strom.
Zinc
and
manganese
react
with
one
another
and
produce
electricity.
ParaCrawl v7.1
Er
dient
nicht
dazu,
Wärme
und
Strom
zu
produzieren.
It
is
not
used
to
produce
heat
or
electricity.
ParaCrawl v7.1
Und
der
Kocher
kann
gleichzeitig
auch
noch
Strom
produzieren?
And
the
cooker
can
also
simultaneously
produce
power?
ParaCrawl v7.1
Das
Solarkraftwerk
wird
ca.
2,4
Mio.
Kilowattstunden
Strom
pro
Jahr
produzieren.
The
solar
power
plant
will
produce
about
2,4
million
kWh
per
year.
ParaCrawl v7.1
Biophotovoltaik:
Kopplung
von
Photosynthese
an
Elektroden,
um
Strom
zu
produzieren.
Biophotovoltaics:
Coupling
photosynthesis
to
electrodes
to
produce
electricity.
ParaCrawl v7.1
Den
Strom
produzieren
wir
mithilfe
der
Photovoltaik-Module.
We
generate
electricity
using
photovoltaic
panels.
ParaCrawl v7.1
Photovoltaikzellen
auf
dem
Dach
des
Hotels
produzieren
Strom
komplett
ohne
Ausstoß
von
Klimagasen.
Solar
voltaic
panels
have
been
installed
on
the
roof
of
the
hotel
to
generate
electricity.
ParaCrawl v7.1
Von
nun
an
kann
die
Forschungsstation
geräuschlos
ohne
Abgase
sauberen
Strom
produzieren.
From
now
on,
the
research
station
can
produce
energy
without
noise
or
exhaust
fumes.
ParaCrawl v7.1
Mit
Biogas
lassen
sich
Strom
und
Wärme
produzieren
oder
Fahrzeuge
antreiben.
Biogas
can
be
used
to
generate
electricity
and
heat
or
propel
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Gefälle
und
Durchflussmengen
reichen
aus,
um
"grünen"
Strom
zu
produzieren.
The
report
said
that
the
incline
and
volume
of
water
would
suffice
to
produce
"green"
electricity.
ParaCrawl v7.1
Sie
produzieren
Strom
und
Wärme
gleichzeitig
und
zählen
zu
den
hocheffizienten
Energieerzeugungsanlagen.
They
produce
both
heat
and
electricity
and
are
high-efficiency
power
generation
systems.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
reinigen
sie
Abgase
und
lassen
Brennstoffzellen
Strom
produzieren.
Moreover,
they
purify
exhaust
gases
and
allow
fuel
cells
to
produce
electrical
power.
ParaCrawl v7.1
Solche
Anlagen
produzieren
Strom
mit
Hilfe
von
Wasser.
These
power
plants
produce
electricity
by
means
of
water.
ParaCrawl v7.1