Übersetzung für "Stile" in Englisch
Aber
da
sind
ein
Haufen
verschiedener
Stile.
But
there's
a
bunch
of
different
styles.
TED2013 v1.1
Wir
lachen,
weil
unsere
Stile
völlig
unterschiedlich
sind,
wie
man
hört.
We're
laughing,
like,
because
our
styles
are
totally
different,
as
you
can
hear.
TED2013 v1.1
Vor
allem
in
Ionien
bildeten
sich
nun
regionale
Stile
heraus.
Especially
in
Ionian
vase
painting,
regional
styles
now
began
to
develop.
Wikipedia v1.0
Beeindruckend
ist
die
Deckengestaltung
aus
Malerei
und
Plastik
im
Stile
des
italienischen
Manierismus.
The
design
of
the
ceiling
is
a
combination
of
painting
and
sculpture
in
the
style
of
Italian
mannerism.
Wikipedia v1.0
Somit
kann
man
exemplarisch
beide
Stile
miteinander
vergleichen.
Thus,
both
styles
can
be
compared
exemplarily.
Wikipedia v1.0
Die
Stile
dieser
beiden
Dirigenten
wurden
von
Furtwängler
zusammengeführt.
The
styles
of
these
two
conductors
were
synthesized
by
Furtwängler.
Wikipedia v1.0
Traditionelle
Stile
der
Unternehmensführung
haben
an
Effektivität
verloren.
Traditional
business
leadership
styles
have
become
less
effective.
News-Commentary v14
In
Wahrheit
ist
die
Realität
der
verschiedenen
Stile
des
Fußballs
doch
etwas
komplizierter.
In
fact,
the
reality
of
football
styles
is
rather
more
complicated.
News-Commentary v14
Ihr
Turm
wurde
1792
vollendet
und
weist
eine
Verbindung
architektonischer
Stile
auf.
Its
tower
was
completed
in
1792
and
shows
a
blend
of
architectural
styles.
Wikipedia v1.0
Dieses
Stile
können
aber
auch
an
eigene
Bedürfnisse
angepasst
werden.
Zotero
also
allows
users
to
create
their
own
customized
citation
styles.
Wikipedia v1.0
Bis
heute
sind
unglaubliche
123
Häuser
verschiedener
Epochen
und
Stile
erhalten.
It
started
to
develop
as
far
back
as
the
12th
century
and
an
unbelievable
123
houses
built
in
various
styles
have
been
preserved
here
to
this
very
day.
TildeMODEL v2018