Übersetzung für "Steht zu ihrer verfügung" in Englisch
Ich
bitte
Sie,
mein
Haus
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
Stay
as
long
as
you
please.
OpenSubtitles v2018
Er
steht
zu
Ihrer
Verfügung,
Hauptmann.
It's
all
yours,
Captain.
OpenSubtitles v2018
Mein
Wagen
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
Listen,
my
car
is
at
your
disposition.
OpenSubtitles v2018
Das
Gästezimmer
steht
zu
Ihrer
Verfügung,
wenn
Sie
wollen.
The
spare
room
is
all
yours.
If
you
want
to
use
it.
OpenSubtitles v2018
Meine
Kutsche
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
My
carriage
is
at
your
disposal.
OpenSubtitles v2018
Mein
Wohnzimmer
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
My
parlor
is
at
your
disposal.
OpenSubtitles v2018
Die
Anlage
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
The
facility
is
at
your
disposal.
OpenSubtitles v2018
Elaine
steht
zu
Ihrer
vollsten
Verfügung.
Kramer,
my
friend,
you
consider
Elaine
at
your
disposal.
OpenSubtitles v2018
Aber
was
ich
habe,
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
But
what
I
have
is
at
your
disposal.
OpenSubtitles v2018
Die
Stadt
steht
zu
Ihrer
Verfügung!
The
town
places
itself
at
your
disposal!
OpenSubtitles v2018
Die
Scheune
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
Barn's
at
your
disposal.
OpenSubtitles v2018
Unser
passioniertes
Team
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
The
passionate
team
of
Hotel
Victory
is
at
your
disposal
CCAligned v1
In
der
gesamten
Ferienwohnung
steht
WLAN
kostenfrei
zu
Ihrer
Verfügung.
There
is
free
WIFI
internet
connection
throughout
the
house.
ParaCrawl v7.1
Ein
Businessbereich
mit
Drucker
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
There
is
also
a
business
corner
with
a
printer.
ParaCrawl v7.1
Im
Zimmer
steht
kostenfreies
WLAN
zu
Ihrer
Verfügung.
Free
WiFi
is
available
in
the
guest
rooms.
ParaCrawl v7.1
Ein
kostenfreier
Internetzugang
steht
ebenfalls
zu
Ihrer
Verfügung.
Free
internet
access
is
available.
ParaCrawl v7.1
Der
Zimmerservice
steht
immer
zu
Ihrer
Verfügung...
Or
else,
room
service
is
always
at
your
disposal...
CCAligned v1
Die
Bar
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
A
Bar
is
at
your
disposal.
CCAligned v1
Eine
komplette
Büroeinrichtung
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
Full
office
facilities
also
available
as
a
support.
CCAligned v1
Unser
Team
steht
gerne
zu
Ihrer
Verfügung
und
kümmert
sich
um
Ihr
Anliegen.
Our
team
is
happy
to
help
you
and
deal
with
your
enquiries.
CCAligned v1
Die
Rezeption
steht
zu
Ihrer
Verfügung
für
alle
Ihre
Bedürfnisse.
Reception
at
your
disposal
for
all
your
needs.
CCAligned v1
Das
gesamte
Team
von
123blumen.ch
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
The
entire
team
of
123blumen.ch
is
at
your
service.
CCAligned v1
Unser
erfahrenes
Team
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
An
experienced
team
at
your
disposal...
CCAligned v1
Unser
Service-Team
steht
gerne
zu
Ihrer
Verfügung
und
kümmert
sich
um
Ihr
Anliegen.
Our
service
team
is
happy
to
help
you
and
deal
with
your
enquiries.
CCAligned v1
Auch
der
Zimmerservice
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
Room
service
is
also
possible.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Warenkorb
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
Your
shopping
cart
is
at
your
disposal.
ParaCrawl v7.1