Übersetzung für "Steak vom rind" in Englisch

Unter den Primi Piatti die Pici alle briciole oder Pappardelle al cinghiale (eine Nudelart mit Wildschweinragout), während Du unter den Hauptgerichten die Bistecca di Chianina (Steak vom Chianina-Rind), das geschmorte Wildschwein, die gebratene Gans oder die “Trippa” (Kutteln) probieren oder zubereiten kannst.
Among the first courses, pici with crumbs or pappardelle with wild boar, while among the main dishes you can taste or prepare the steak of Chianina beef, wild boar stew, roast goose or tripe.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie also Lust auf ein frisches, saftiges Steak vom heimischen Rind haben, sind Sie bei uns in guten Händen.
So if you fancy a fresh, juicy steak of local beef, you are definitely at the right address.
ParaCrawl v7.1
Unter den Primi Piatti die Pici alle briciole oder Pappardelle al cinghiale (eine Nudelart mit Wildschweinragout), während Du unter den Hauptgerichten die Bistecca di Chianina (Steak vom Chianina-Rind), das geschmorte Wildschwein, die gebratene Gans oder die "Trippa" (Kutteln) probieren oder zubereiten kannst.
Among the first courses, pici with crumbs or pappardelle with wild boar, while among the main dishes you can taste or prepare the steak of Chianina beef, wild boar stew, roast goose or tripe.
ParaCrawl v7.1
Die Liebhaber der guten Küche können die Gelegenheit nutzen, um ein gutes florentinisches Steak vom Chianina-Rind zu probieren.
Those who like good food can take advantage of their stay at the villa to taste a Chianina T-bone steak cooked Florentine style.
ParaCrawl v7.1
In der Woche vor dem Palio öffnen die vier historischen Tavernen der Stadt fürs Publikum und bieten die Köstlichkeiten der Gegend an, unter denen die ’Pici ‘ (eine Art dicker Spaghetti) und die ’Bistecca Chianina ‘ (das Steak vom Chianina-Rind) unangefochtene Hauptdarsteller sind.
The week before the Palio, the four historic taverns of the town open to the public and offer the typical recipes of the area, among which the pici and the chianina steak are the undisputed protagonists.
ParaCrawl v7.1
Die Legende schreibt die Entstehung des Wortes "bistecca", das sicher englischen Ursprungs ist - von beef steak, also Scheibe vom Rind -, einem Fest im Jahre 1500 zu, das am 10. August zu Ehren des Hl. Laurentius auf dem nach ihm benannten Platz San Lorenzo abgehalten wurde.
Legend has it that the word bistecca, of clearly English origin - beef steak, which is a cut of beef - was born in the 1500's during the feast that was on the 10th August to celebrate Saint Lorenzo in the square of the same name in Florence.
ParaCrawl v7.1
Sie haben nicht einfach ein paar billige Weißwürschtel gegrillt (ich hasse die Dinger), sondern richtige Steaks vom Rind auf den Rost gelegt.
They were not content with just grilling some cheap bavarian veal sausages (I hate those things) but they put real steaks from beef cattle on the rack.
ParaCrawl v7.1
Die bekanntesten Gerichte sind die traditionellen Steaks vom Rind und Schwein, aber auch Gerichte aus anderen Regionen, wie Fisch und Meeresfrüchte, Flussfische und verschiedene Milchprodukte und Getreidegerichte, sind ebenso gut in Bezug auf Qualität und Geschmack.
The most famous dishes are the traditional beef and pork steaks, as well as dishes from other regions of Montenegro such as fish and seafood, river fish and a variety of dairy and grain dishes.
ParaCrawl v7.1
Unser Restaurant bietet Ihnen an: ausgezeichnete Küche und Steaks vom argentinischen Rind- und inländischen Bio Zucht von Aberdeen Angus, gut sortierte Bar, 4 Biersorten vom Fass Eigenes, Wein - eine reiche Auswahl an lokalen und feinen argentinischen Weine von Weingut Luigi Bosca, neu renovierte Räumlichkeiten mit eine großen Variabilität Aufenthaltsräume, ein großer Festsaal für bis zu 350 Personen.
Our restaurant offers: top-class cuisine and steaks from Argentine beef and domestic bio breeding of Aberdeen Angus, rich beverage menu and 4 kinds of draft beers, Private wine - a rich selection of local and quality Argentine wines from winery Luigi Bosca, newly renovated interier which is highly variable hall with stage, sound and light systém, bar and capacity up to 350 people.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

Rind vom rind tatar vom rind vom an
Rinde vom steak vom rind Steak
carpaccio vom rind steuern vom einkommen und vom ertrag