Übersetzung für "Stanley" in Englisch

Stanley McChrystal: Ich denke, Rick hat etwas sehr Wichtiges gesagt.
Stanley McChrystal: I think that Rick said something very important.
TED2020 v1

Und dieser kleine Dom hier drin ist ein Gebäude von Stanley Tigerman.
And that little dome in there is a building by Stanley Tigerman.
TED2020 v1

Stanley war mir dabei behilflich, diesen Job zu bekommen.
Stanley was instrumental in my getting this job.
TED2020 v1

Also machte Stanley dieses kleine Dom-Ding.
And so Stanley did the little dome thing.
TED2020 v1

In diese Ära starteten die Wings mit ihrem dritten Gewinn des Stanley Cups.
The Wings made the Stanley Cup Finals in three consecutive years during the early 1940s.
Wikipedia v1.0

Mit den Toronto Maple Leafs gewann er dann drei mal den Stanley Cup.
The Leafs faced the Canadiens in the 1951 Stanley Cup Finals, which was won by Toronto in five games.
Wikipedia v1.0

Den Stanley Cup gewann er 1943 und 1950 mit den Detroit Red Wings.
Reaching the final for the third consecutive season, Detroit defeated Boston to win the Stanley Cup.
Wikipedia v1.0

Ihr erster Präsident war Granville Stanley Hall.
The first president was G. Stanley Hall.
Wikipedia v1.0

Während seiner Amtszeit als GM konnten die Stars 1999 den Stanley Cup gewinnen.
This time, the Flames won the Stanley Cup in 6 games.
Wikipedia v1.0

Herausgeber war wieder Stanley Sadie, "Executive editor" war John Tyrrell.
It was again edited by Stanley Sadie, and the executive editor was John Tyrrell.
Wikipedia v1.0

Hier gewann Murphy gleich in der ersten Saison den Stanley Cup.
Murphy was on the 1990 Edmonton Oilers when they won the Stanley Cup.
Wikipedia v1.0

Iris bringt Stanley das Lesen bei und kommt ihm dabei menschlich näher.
Not prepared to give up on Iris the way she never gave up on him, Stanley goes to see her.
Wikipedia v1.0

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Stanley.
Its county seat is Stanley.
Wikipedia v1.0

Diese wurde 1970 von Ralph Stanley entdeckt, dessen Konzertentourage sich verspätet hatte.
Whitley began his career there in 1970, performing in Ralph Stanley's band.
Wikipedia v1.0

Sein Nachfolger im Kriegskabinett wurde Oliver Stanley.
He was succeeded by Oliver Stanley.
Wikipedia v1.0

Gemeinsam gewannen sie in der Saison 1946/47 wieder den Stanley Cup.
He became the first player to win the Stanley Cup before the Calder.
Wikipedia v1.0

Sid wurde in Stanley geändert und Cassie in Cadie.
Characters are also similar, and some names have been changed; Sid has been renamed Stanley, Cassie renamed Cadie and Jal renamed Daisy.
Wikipedia v1.0

In seinen acht Jahren mit den Canadiens gewann er viermal den Stanley Cup.
In his third season with the Canadiens, Olmstead won the Stanley Cup for the first time.
Wikipedia v1.0

Am Ende dieser Saison gewann er mit den Canadiens den Stanley Cup.
He also won the Stanley Cup with the Montreal Canadiens in 1986 and with the New Jersey Devils in 1995.
Wikipedia v1.0