Übersetzung für "Später abend" in Englisch

Später am Abend sucht Ordell Jackie auf, um sie umzubringen.
Ordell later arrives at Jackie's house intending to murder her for silence.
Wikipedia v1.0
Ich traf ihn später am Abend.
I met him later that night.
OpenSubtitles v2018
Wir sehen uns später am Abend.
I'll see you later tonight.
OpenSubtitles v2018
Meine Herren, können wir das später am Abend fortsetzen?
Gentlemen, may we resume later this evening?
OpenSubtitles v2018
Wenn du magst, komm später am Abend wieder.
If you like, come back later tonight.
OpenSubtitles v2018
Lassen Sie uns das später heute Abend besprechen, ja?
Let's you and I talk this over later tonight, shall we?
OpenSubtitles v2018
Du wurdest später an diesem Abend entlassen, richtig?
You were released later on that night. Right?
OpenSubtitles v2018
Später am Abend folgte ich dieser Aufforderung.
Later that night, I took 'em up on that proposal.
OpenSubtitles v2018
Ich sehe dich später am Abend, Baby.
I'll see you later tonight, baby.
OpenSubtitles v2018
Später am Abend gingen Antoine und Marianne aus zum Essen.
Later that evening, Antoine and Marianne went out for dinner.
OpenSubtitles v2018
Meine Schwester Emma und ich haben eine Feier später heute Abend.
Why wouldn't I be? My sister Emma and I are having a party later this evening.
OpenSubtitles v2018
Später am Abend opferte sich Lavender für die Gemeinschaft.
Later that evening, Lavender was taking one for the team.
OpenSubtitles v2018
Das heißt, "nicht später als" heute Abend.
As you were. No later than this evening.
OpenSubtitles v2018
Wir werden später am Abend vorbeischauen.
We'll drop by later tonight.
OpenSubtitles v2018
Es wird später Abend, du bist müde, hungrig, desorientiert.
It will be late in the evening. You will be tired and hungry and disoriented.
OpenSubtitles v2018
Später an Abend könnte ich Hilfe benötigen, bei der Geographie des Hauses.
Later tonight, I may need some help with the geography of the house.
OpenSubtitles v2018
Gehen wir zurück kommen später am Abend wenn dieser Ort ist gepackt.
Let's come back later tonight when this place is packed.
OpenSubtitles v2018
Ich hoffe, später am heutigen Abend auf Nora zu sein, klar?
Later tonight I'm hoping to be on Nora, right?
OpenSubtitles v2018
Sie fragten, ob ich ihn später am Abend noch gesehen habe.
They asked lots of questions, like if I saw him later. And if I'd seen him since.
OpenSubtitles v2018
Später am nächsten Abend waren wir alle am Set von Robins Show.
So, late the following night, we all went to the set of Robin's show.
OpenSubtitles v2018
Später an diesem Abend dachte ich an vergangene Zeiten.
Later that night, I got to thinking about days gone by.
OpenSubtitles v2018
Später am Abend, wenn es im Haus ruhig ist.
Later tonight, when the house is quiet.
OpenSubtitles v2018
Später an jenem Abend dachte ich über Väter oder fehlende Väter nach.
Later that night, I got to thinking about fathers, or the lack of them.
OpenSubtitles v2018
Wahrscheinlich in der Kantine entworfen und später an dem Abend ausgeführt.
Devised probably in the canteen and done later that evening.
OpenSubtitles v2018
Ach, bei mir wird's heute Abend später.
Oh, I'll be late tonight.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

Abend für Abend abende heute Abend am Abend
später Abend später dazukommen Abend Abends
später später am abend