Übersetzung für "Sprit" in Englisch
Kanadische
Städte
wie
Vancouver,
wo
sie
ja
halb
so
viel
Sprit
verbrauchen.
The
Canadian
cities
like
Vancouver,
where
again,
they're
burning
half
the
fuel.
TED2020 v1
Dieses
Auto
braucht
mehr
Sprit
als
die
anderen
beiden.
This
car
uses
more
gas
than
these
other
two
cars.
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
der
Sprit,
den
sie
schluckt.
It's
the
gasoline
she's
using.
OpenSubtitles v2018
Wie
viel
Sprit
hatte
sie
noch?
How
much
fuel
did
she
have
left?
OpenSubtitles v2018
Wie
viel
Sprit
hast
du
noch?
How
much
fuel
have
you
got?
OpenSubtitles v2018
Der
Sprit
scheint
alle
zu
sein.
I
seem
to
be
out
of
gas.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nicht,
ob
der
Pilot
noch
genug
Sprit
hat.
I
didn't
know
if
the
pilot
had
enough
gas.
OpenSubtitles v2018
Beim
Notlanden
will
ich
nicht
zwischen
Motor
und
Sprit
eingeklemmt
sein.
Well,
if
I
crash
land,
I
just
don't
want
to
be
sandwiched
in
between
the
engine
and
all
that
gas.
OpenSubtitles v2018
Fahren
Sie
gemeinsam
hin,
spart
Sprit.
Hey,
form
a
carpool,
too,
save
on
gas.
OpenSubtitles v2018
Kapitän,
Bailey
hat
keinen
Sprit
mehr.
Captain,
the
Bailey's
run
out
of
gas.
OpenSubtitles v2018
Während
du
Sentimental
wirst,
geht
uns
der
Sprit
aus.
If
you're
trying
to
alibi
the
way
you've
been
living,
we'll
run
out
of
gas.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
ein
zu
mageres
Gemisch
eingestellt,
um
Sprit
zu
sparen.
I
cut
the
mixture
too
thin,
trying
to
save
gas.
OpenSubtitles v2018
Dafür
kann
ich
Sprit
für
300
km
mehr
mitnehmen.
That's
equal
to
the
weight
of
enough
gasoline
to
go
200
miles.
OpenSubtitles v2018
Da
vorne
sind
1.200
Liter
Sprit
drin.
You
see,
there's
300
gallons
of
gasoline
up
here.
OpenSubtitles v2018
Wenn
uns
der
Sprit
ausgeht,
sind
sie
noch
1600
km
entfernt.
By
the
time
we
run
out
of
gas,
they'll
only
be
1,000
miles
away.
OpenSubtitles v2018
Scheiße,
wir
haben
keinen
Sprit
mehr.
Shit,
we're
out
of
gas.
OpenSubtitles v2018
Bloß,
dass
keine
Milch
drin
ist
sondern
billiger
Sprit
aus
dem
Osten.
But
instead
of
milk...
there's
gasoline
from
the
East.
OpenSubtitles v2018