Übersetzung für "Spricht sich aus für" in Englisch
Der
EWSA
spricht
sich
dafür
aus,
für
jede
Börse
einen
einzigen
Kodex
aufzustellen.
The
EESC
proposes
that
a
single
code
be
established
for
each
stock
exchange.
TildeMODEL v2018
Der
EWSA
spricht
sich
dafür
aus,
Schulungsmaßnahmen
für
die
Beschäftigten
von
Unternehmen,
die
Finanzprodukte
verkaufen,
vorzusehen
und
den
Zusammenhang
zwischen
dem
Verkauf
spezifischer
Produkte
und
den
Leistungsprämien
für
die
erfolgreichsten
Beschäftigten
stark
einzuschränken.
However,
the
EESC
would
like
to
see
training
requirements
for
staff
selling
financial
products
and
the
curtailing
of
the
link
between
the
sale
of
specific
products
and
the
bonuses
awarded
to
the
best-performing
employees.
TildeMODEL v2018
Er
spricht
sich
dafür
aus,
Ziele
für
den
schulischen
Erfolg
bzw.
für
den
Zugang
zum
Arbeitsmarkt
festzulegen,
die
mit
denen
für
Nichtbehinderte
identisch
sind,
und
appelliert
an
die
soziale
Verantwortung
der
Unternehmen.
He
wanted
identical
aims
for
scholastic
success
or
access
to
employment
as
for
able-bodied
persons
and
he
appealed
to
the
social
responsibility
of
businesses.
TildeMODEL v2018
Der
EWSA
spricht
sich
dafür
aus,
für
die
Begleichung
von
Rechnungen
(einschließlich
Abnahme
und
Prüfung)
eine
höchstens
30-tägige
Zahlungsfrist
zuzulassen.
The
EESC
recommends
that
a
30
day
payment
period
should
be
the
maximum
permitted
for
invoice
payments
(including
acceptance
and
verification).
TildeMODEL v2018