Übersetzung für "Sprengsätze" in Englisch

Die Tschechische Armee hat 445 Kilometer Zündschnüre eingekauft, mit Sprengsätze gezündet werden.
Czech army has purchased 445 kilometers of cords, which detonate explosives.
WMT-News v2019
Dezember 2010 detonierten zwei Sprengsätze in einer belebten Einkaufszone der schwedischen Hauptstadt Stockholm.
In the 11 December 2010 Stockholm bombings two bombs exploded in central Stockholm, killing the bomber.
Wikipedia v1.0
Wir werden Sprengsätze brauchen, um die Mine zu öffnen.
Yes, sir. We're going to need some demolition packs to blast open that mine and some smoke bombs.
OpenSubtitles v2018
Die Brücke ist sehr wichtig, der Feind hat Sprengsätze angebracht.
It's a vital military artery, and the enemy has prepared it for demolition.
OpenSubtitles v2018
Das würde die Sprengsätze im Inneren zünden und uns umbringen.
Which would trigger the explosives set inside them and kill us all.
OpenSubtitles v2018
Sie hat Sprengsätze an den Kühlkammern angebracht.
She placed explosives in the high command cryo-tubes.
OpenSubtitles v2018
Ja, und das sind Sprengsätze.
Yeah, and these are explosive devices.
OpenSubtitles v2018
Ich kenne die Sprengsätze und habe eine Karte.
I'm familiar with the explosives. I have a map.
OpenSubtitles v2018
Ich habe Sprengsätze in der Basis platziert,
I have placed explosives around the base,
OpenSubtitles v2018
Die Sprengsätze müssen bis Mittag sitzen.
Those charges need to be set by noon.
OpenSubtitles v2018
Sie haben die Sprengsätze im Auto nicht gesehen.
They didn't see the explosives in the car.
OpenSubtitles v2018
Er hat ein großes Fahrzeug, große dicke Sprengsätze.
He's got a large vehicle, large big explosives...
OpenSubtitles v2018
Aber ich will nicht, dass sie dadurch aufhören Sprengsätze herzustellen.
But I don't want it to take you away from making explosives.
OpenSubtitles v2018
Die Sprengsätze sprechen auf Bewegung an, kleine Miss Lois Lane.
The explosives are motion-sensitive, little Ms. Lois Lane.
OpenSubtitles v2018
Ich habe nur an die Sprengsätze gedacht.
I was just thinking about the explosives.
OpenSubtitles v2018
Dass sich hier, hier und hier Sprengsätze befinden.
He said there are bombs planted here, here and here.
OpenSubtitles v2018
Sie haben die Sprengsätze noch nicht angebracht.
You haven't set the charges.
OpenSubtitles v2018
Sie sind keiner, der Implosions- sprengsätze an Triebwerken anbringt.
You're not one to attach implosion devices to impulse engines.
OpenSubtitles v2018