Übersetzung für "Sportlerinnen" in Englisch

Sportler und Sportlerinnen sind Vorbilder für die Jugend Europas.
Sportsmen and women set examples to Europe's young people.
Europarl v8

Darüber müssen die Sportlerinnen und Sportler selbst entscheiden können.
Athletes can and must decide that for themselves.
Europarl v8

Ich bin eine der besten Sportlerinnen für diesen Wettkampf.
I am one of the best athletes for this competition.
OpenSubtitles v2018

Die beiden Sportlerinnen haben die luxemburgischen Farben bereits bei vorangegangenen Olympiaden vertreten.
Both athletes have competed in the Olympics under the flag of Luxembourg.
ELRA-W0201 v1

Ina Menzer gehört zu den schillerndsten Sportlerinnen im internationalen Boxsport.
Ina Menzer is one of the most dazzling athletes in the international boxing scene.
CCAligned v1

Sehr viele Sportlerinnen und Sportler haben sich bereits für den 20. Reschenseelauf angemeldet.
A lot of athletes have already registered for the 20th edition of the Reschenseelauf.
CCAligned v1

Wir sind Sportlerinnen und Sportler, Sportvereine- und Verbände, Fans und Förderer.
We are athletes, sport clubs and associations, fans and supporters.
CCAligned v1

Auf diese Erstunterzeichner sollen noch viele weitere Sportlerinnen und Sportler folgen.
Many other athletes are expected to follow these initial signers.
ParaCrawl v7.1

Die meisten oft Anfänger und Sportlerinnen in Ruggell Liechtenstein kaufen Anavar 10-Tabletten.
Frequently novices and woman athletes in Ruggell Liechtenstein buy tablet computers of Anavar 10.
ParaCrawl v7.1

Die meisten oft Anfänger und Sportlerinnen in Vorarlberg Österreich kaufen Anavar 10-Tabletten.
Frequently newbies and women athletes in Vorarlberg Austria buy tablets of Anavar 10.
ParaCrawl v7.1

Vorab wurden Sportlerinnen und Sportler für ihre herausragenden Leistungen in ihren Sportarten geehrt.
Prior to the show, athletes were honored for their outstanding achievements in their respective sports.
ParaCrawl v7.1

Warum müssen die Sportlerinnen auf Kunstrasen spielen?!
Why have the athletes to play on artificial grass?!
CCAligned v1

E-Commerce und Digitalisierung, der Running-Boom und weibliche Sportlerinnen sind Wachstumstreiber.
E-commerce and digitalization, the running boom and female athletes are growth drivers.
ParaCrawl v7.1

Wir bitten SportlerInnen mit Behinderung sich vor ihrer Anmeldung mit uns abzusprechen.
We ask athletes with disabilities to contact us before registering.
ParaCrawl v7.1

Den Sportlerinnen und Sportlern wünsche ich ebenfalls viel Erfolg.
I wish the athletes a lot of success as well.
CCAligned v1

Mehr Informationen zu Kati und den anderen Sportlerinnen finden Sie auf unserer Website.
You’ll find more information on Kati and the other athletes on our website.
CCAligned v1

Die „Wahre Olympiade“ aller Sportler und Sportlerinnen ist möglich und wünschenswert!
The “True Olympics” – including all types of sportsmen and women is possible and desireable!
CCAligned v1

Leider können bei dieser Sportart keine behinderten SportlerInnen teilnehmen.
We regret that disabled athletes can not take part in this event.
CCAligned v1