Übersetzung für "Spezialität" in Englisch
Ich
würde
sagen,
dass
die
offensichtlichste
europäische
Spezialität
die
Lederindustrie
ist.
I
would
say
that
Europe’s
most
obvious
speciality
is
the
leather
industry.
Europarl v8
Letztgenannte
hat
noch
eine
Spezialität
dabei.
The
latter
has
another
specialty
on
hand.
WMT-News v2019
Ihre
Spezialität
war
die
Philosophie
der
Bewusstheit.
Their
specialty
was
the
philosophy
of
consciousness.
TED2013 v1.1
Eine
Spezialität
des
Ortes
ist
die
Prügeltorte.
A
local
specialty
is
the
"Prügeltorte"
cake.
Wikipedia v1.0
Eine
besondere
Spezialität
des
Malers
waren
rotfigurige
Augenschalen.
A
special
speciality
of
the
painter
were
his
red
figure
Eye
bowls.
Wikipedia v1.0
Er
wird
besonders
an
Feiertagen
serviert
und
gilt
als
eine
Spezialität
der
Südstaatenküche.
It
is
popularly
served
at
holiday
meals
and
is
also
considered
a
specialty
of
Southern
U.S.
cuisine.
Wikipedia v1.0
Das
ist
die
Spezialität
des
Hauses.
It's
the
house
specialty.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
meine
Spezialität,
richtigzuliegen,
wenn
andere
sich
irren.
My
specialty
is
being
right
when
other
people
are
wrong.
Tatoeba v2021-03-10
Bekannte
Spezialität
des
Hauses
ist
die
Original
Sachertorte.
It
is
famous
for
the
specialty
of
the
house,
the
Sachertorte,
a
chocolate
cake
with
apricot
filling.
Wikipedia v1.0
Holtsee-Käse
ist
eine
Spezialität,
ebenso
wie
Holsteiner
Katenschinken.
Cheeses
from
Holtsee
are
considered
a
speciality
just
as
Holsteiner
Katenschinken.
Wikipedia v1.0
Der
hier
hat
jedoch
Grubenottern
als
Spezialität.
This
guy
specializes
in
pit
vipers.
TED2013 v1.1
Meine
eigene
Spezialität
liegt
in
der
Kombination
von
digitaler
Technologie
und
Magie.
Now
my
own
speciality
is
combining
digital
technology
and
magic.
TED2013 v1.1
Meine
Spezialität
ist
es,
schwere
Sachen
durch
kalte
Gegenden
zu
schleppen.
I
specialize
in
dragging
heavy
things
around
cold
places.
TED2013 v1.1