Übersetzung für "So frueh" in Englisch
Wenn
du
so
frueh
fliegst,
kannst
du
dich
kaum
von
ihr
verabschieden.
If
you're
flying
so
early,
you
can
easily
hardly
say
goodbye
to
her.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
sie
so
frueh
wie
möglich
aufbuchen.
We
like
you
to
book
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Wir
erlauben
uns,
Sie
zu
bitten,
so
frueh
wie
moeglich
durch
unsere
Website
zu
buchen,
damit
wir
die
Gelegenheit
haben,
Ihre
Wuensche
bestmoeglich
zu
erfuellen.
We
take
the
liberty
of
inviting
you
to
book
as
soon
as
possible
through
our
Website
to
enable
us
to
carry
out
your
requests
as
best
we
can.
CCAligned v1
Da
ist
es
von
Vorteil,
so
frueh
wie
möglich
die
Boje
zu
setzen,
so
dass
die
Crew
auf
dem
dhoani
den
Taucher
rechtzeitig
entdecken
kann.
In
such
a
situation
it
is
an
advantage
to
set
the
buoy
as
early
as
possible,
such
that
the
crew
on
the
dhoani
can
spot
the
diver
in
time.
ParaCrawl v7.1
Meine
Kollegen
interessieren
sich
nach
der
Arbeit
die
sehr
neugierigen
Leute
und
die
ganze
Zeit,
wohin
es
mich
ich
die
ganze
Zeit
so
beeile,
nach
frueher
von
der
Arbeit
fortzulaufen.
My
fellow
workers
very
curious
people
and
all
time
are
interested,
where
it
I
all
time
so
hurry
to
escape
on
earlier
from
work.
ParaCrawl v7.1