Übersetzung für "Sie gehören zu den" in Englisch
Sie
gehören
zu
den
Gründungsvätern
des
Europäischen
Rates.
You
were
one
of
the
creators
of
the
European
Council.
Europarl v8
Sie
gehören
zu
den
Kelten,
ich
auch!
You
are
Celts
-
me
too!
Europarl v8
Sie
gehören
zu
den
drei
E,
die
Ihnen
ja
gut
bekannt
sind.
It
is,
of
course,
one
of
the
three
'E's
with
which
the
honourable
Members
are
well
acquainted.
Europarl v8
Sie
gehören
zu
den
Gründungsbestandteilen,
den
ersten
Bestandteilen
der
Republik
Türkei.
These
are
the
building
blocks
and
raw
materials
of
the
Republic
of
Turkey.
Europarl v8
In
der
US-amerikanischen
Soil
Taxonomy
gehören
sie
zumeist
zu
den
Entisols.
At
the
base
of
the
slope
we
usually
find
a
concave
area
where
the
eroded
soil
has
accumulated.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert
stammen
gehören
sie
nicht
zu
den
kory?.
As
these
waza
were
added
in
the
20th
century,
they
are
not
considered
to
be
kory?.
Wikipedia v1.0
Sie
gehören
überwiegend
zu
den
Bangologa,
einem
Bakgalagadi-Stamm.
The
majority
of
Hukuntsi's
population
are
Bangologa
people.
Wikipedia v1.0
Sie
gehören
zu
den
höchsten
Wasserfällen
Afrikas.
They
are
one
of
the
largest
waterfalls
by
volume
in
Africa.
Wikipedia v1.0
Sie
gehören
zu
den
höchsten
Gebäuden
in
Belgien.
They
are
among
the
tallest
buildings
in
Belgium.
Wikipedia v1.0
Sie
gehören
damit
auch
zu
den
Libellen
(Odonata).
The
Cordulegastridae
are
a
family
of
Odonata
(dragonflies)
from
the
suborder
Anisoptera.
Wikipedia v1.0
Sie
gehören
nicht
zu
den
Ethnien
der
Maya.
They
do
not
belong
to
the
Maya
ethnicity.
Wikipedia v1.0
Sie
gehören
zu
den
kuschitischen
Sprachen,
einem
Primärzweig
der
afroasiatischen
Sprachfamilie.
The
South
Cushitic
or
Rift
languages
of
Tanzania
belong
to
the
Afro-Asiatic
family.
Wikipedia v1.0
Und
wahrlich,
vor
Uns
gehören
sie
zu
den
Auserwählten,
den
Besten.
They
are
the
chosen
ones,
the
excellent
in
Our
sight.
Tanzil v1
Gewiß,
sie
gehören
zu
den
Rechtschaffenen.
Indeed,
they
were
among
the
righteous.
Tanzil v1
Wahrlich,
sie
gehören
zu
den
Rechtschaffenen.
Verily
they
were
among
the
doers
of
good.
Tanzil v1
Sie
gehören
bei
Uns
zu
den
Auserwählten
und
Guten.
And
verily
they
are
with
us
of
the
elect
of
the
excellent
ones
Tanzil v1