Übersetzung für "Sich von etwas erholen" in Englisch

Um sich von etwas zu erholen, dass du niemals kommen sahst.
To recover from something you never saw coming.
OpenSubtitles v2018

Um sich von so etwas zu erholen braucht man Jahre.
Recovering from something like this, it takes years.
OpenSubtitles v2018

Für alle, die sich von dem Messetrubel etwas erholen möchten bieten sich in seinen Ausstellungsräumlichkeiten im Erdgeschoß spannende Einblicke und Exkurse in fremde (Musik)Welten.
Everyone wishing to get away from the fair frenzy to a calm place will find an exciting insight into exotic (music) worlds in his showroom on the ground floor.
ParaCrawl v7.1