Übersetzung für "Sich rückmelden" in Englisch
Alle
Studierenden,
Doktorandinnen
und
Doktoranden
müssen
sich
jedes
Semester
rückmelden.
All
students
and
doctoral
students
have
to
re-register
every
semester.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
sich
rückmelden
und
das
Formular
„Antrag
auf
Beurlaubung“
einreichen.
You
will
need
to
re-register
and
submit
the
application
form
for
deferment.
ParaCrawl v7.1
Alle
Informationen,
wie
Sie
sich
rückmelden.
All
information
on
how
you
can
re-register
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
ganzes
Studienjahr
an
der
TH
Köln
bleiben,
müssen
Sie
sich
rückmelden.
Should
you
wish
to
stay
a
whole
year
at
TH
Köln,
you
will
have
to
re-register.
ParaCrawl v7.1
Ist
eine
Verlängerung
Ihres
Aufenthalts
möglich,
müssen
Sie
sich
rückmelden
indem
Sie
den
Semesterbeitrag
auf
das
in
C@MPUS
genannte
Bankkonto
überweisen.
If
you
are
allowed
to
extend
your
stay,
you
have
to
re-register
transferring
the
contribution
to
the
bank
account
indicated
in
C@MPUS.
ParaCrawl v7.1
Meiner
Meinung
nach
sollte
sich
die
Rückmeldung
auf
all
diese
Aspekte
erstrecken.
All
of
those
I
suggest
need
to
be
covered
by
the
feedback.
Europarl v8
Unser
Besucherservice
freut
sich
auf
Ihre
Rückmeldungen
aller
Art.
Our
Visitor
Service
is
happy
to
receive
feedback
of
all
kinds.
CCAligned v1
Unsere
Spezialisten
werden
sich
nach
Ihrer
Rückmeldung
unverbindlich
mit
Ihnen
in
Verbindung
setzen.
Our
specialists
will
contact
you
after
your
reply
without
obligation.
ParaCrawl v7.1
Unser
Web-Team
freut
sich
auf
Ihre
Rückmeldungen
und
Vorschläge.
Our
web
team
is
looking
forward
to
your
feedback
and
suggestions.
ParaCrawl v7.1
Also
müssen
Sie
sich
diese
Rückmeldungen
aktiv
einholen.
This
is
why
you
have
to
become
active
to
get
your
feedback.
ParaCrawl v7.1