Übersetzung für "Servicezeiten" in Englisch
Der
Wechsel
einzelner
Rostblöcke
ist
somit
kompliziert
und
beansprucht
lange
Servicezeiten.
Exchanging
individual
grate
blocks
is
thus
complicated
and
requires
long
servicing
times.
EuroPat v2
In
diesen
Servicezeiten
können
kurze
Fragen
gestellt
werden
und
Bewerbungsunterlagen
abgeben
werden.
These
service
times
are
for
answering
short
questions.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
persönlich
für
Dich
da
–
Servicezeiten:
9-16
Uhr.
Get
in
touch
with
us
–
Service
hours:
9-16
h.
CCAligned v1
Wir
sind
zu
folgenden
Servicezeiten
für
Sie
da:
You
can
reach
us
at
the
following
service
times:
CCAligned v1
Reaktionszeit
garantiert
(innerhalb
der
Servicezeiten)
Reaction
time
guaranteed
(within
our
service
times)
CCAligned v1
Hier
ist
eine
Reduzierung
der
Servicezeiten
um
bis
zu
40
%
möglich.
A
reduction
of
service
times
by
up
to
40
percent
can
be
achieved.
ParaCrawl v7.1
Die
Servicezeiten
lögen
zwischen
6
Uhr
morgens
und
Mitternacht.
Its
business
hours
are
from
6:00
am
and
midnight.
ParaCrawl v7.1
Informationen
zu
Servicezeiten
erhalten
Sie
an
der
Rezeption.
Please
ask
at
reception
for
information
about
hours.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
unsere
neuen
Servicezeiten
im
Vertrieb:
These
are
our
new
service
times
in
the
sales
department:
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
verfügt
über
einen
Wäscheservice
mit
flexiblen
Servicezeiten.
The
hotel
provides
a
laundry
service
with
flexible
service
times
CCAligned v1
Aufgrund
der
aktuellen
Situation
entfallen
in
sämtlichen
Beratungsstellen
die
persönlichen
Sprech-
und
Servicezeiten.
Due
to
the
current
situation,
personal
consultation
and
service
hours
are
no
longer
necessary
in
all
counselling
centres.
CCAligned v1
Alle
Anfragen
werden
sicher
und
persönlich
innerhalb
unserer
Servicezeiten
beantwortet.
All
inquiries
will
be
answered
within
secure
and
personal
service
hours.
CCAligned v1
Beachten
Sie
bitte
unsere
neuen
Servicezeiten:
Please
note
our
new
service
times:
CCAligned v1
Dienstleistungen,
die
zu
einem
anderen
Zeitpunkt
als
während
der
Servicezeiten
erforderlich
sind;
Services
which
are
required
at
any
time
other
than
during
the
Service
Hours;
CCAligned v1
Servicezeiten
in
den
Bars
und
Restaurants
können
je
nach
Jahreszeit
variieren.
Features
outdoor
and
indoor
areas,
offers
restaurants
and
bars
with
various
usable
areas.
The
restaurant
and
bar
service
hours
may
change
according
to
the
times
of
season.
CCAligned v1
Am
13.12.
und
über
die
Feiertage
gelten
andere
Servicezeiten:
Hier
klicken.
On
13.12
and
during
Christmas
holidays,
our
service
hours
will
be
modified:
click
here.
CCAligned v1
Während
dieser
Servicezeiten
stehen
wir
Ihnen
telefonisch
zur
Verfügung
und
bearbeiten
Ihre
Bestellungen.
During
these
service
hours
we
are
available
to
you
by
telephone
or
E-Mail
and
process
your
orders.
CCAligned v1
Wir
danken
Ihnen
für
Ihren
Anruf
außerhalb
der
üblichen
Servicezeiten.
We
thank
you
to
call
outside
the
usual
service
hours.
CCAligned v1
Über
unsere
kostenlose
Servicehotline
00800
48720741
können
Sie
uns
während
unserer
Servicezeiten
erreichen.
You
can
reach
us
during
service
hours
via
our
service
hotline
00800
48720741.
CCAligned v1
Unsere
Servicezeiten
sind
von
8.00
bis
22.00
Uhr.
Our
service
hours
are
from
8:00
a.m.
to
10:00
p.m.
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie
unsere
telefonischen
Servicezeiten.
Please
note
our
telephone
service
times.
CCAligned v1
Sie
erreichen
uns
zu
folgenden
Servicezeiten:
You
can
reach
us
during
the
following
service
hours:
CCAligned v1
Erweiterte
Support-
und
Servicezeiten
können
individuell
vereinbart
werden.
More
extensive
support
and
service
times
can
be
arranged
individually.
CCAligned v1
Unsere
Servicezeiten
sind
Montag
-
Freitag
jeweils
von
10
bis
17Uhr.
Our
service
times
are
Mon-Fri
from
10:00-17:00.
CCAligned v1
Mit
Eröffnung
des
neuen
Zentrums
werden
deutlich
bessere
Servicezeiten
ermöglicht.
The
opening
of
the
new
center
will
improve
service
times
considerably.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Servicezeiten
sind
abhängig
von
den
Geschäftsgebieten,
können
variieren
und
sich
ändern.
Our
service
hours
are
subject
to
service
regions
and
may
vary
and
change.
ParaCrawl v7.1
Sie
erreichen
uns
während
der
Servicezeiten:
You
may
contact
us
during
our
service
hours:
ParaCrawl v7.1